¿Qué significa "Sore Point"?
"Sore point" significa un tema que es sensible o delicado.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Bringing up politics is always a sore point at family gatherings.
Sacar el tema de la política siempre es un punto delicado en las reuniones familiares.
Ejemplo
His divorce is a sore point for him, so we try not to mention it.
Su divorcio es un punto doloroso para él, así que tratamos de no mencionarlo.
Ejemplo
The team's loss in the championship game is still a sore point for the fans
La derrota del equipo en el juego por el campeonato sigue siendo un punto doloroso para los fanáticos
¿Es "Sore Point" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Sore Point" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Sore Point" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Sore Point" para referirse a un tema delicado o delicado que alguien prefiere no discutir o que le causa malestar emocional. Implica que sacar a relucir el tema puede generar tensión o conflicto. Por ejemplo, si sabes que alguien es sensible a su peso, puedes evitar hablar de ello para evitar que se convierta en una "sore point".
- 1Reuniones familiares
Bringing up politics is always a sore point at family gatherings.
Sacar el tema de la política siempre es un punto delicado en las reuniones familiares.
- 2Relaciones Personales
His divorce is a sore point for him, so we try not to mention it.
Su divorcio es un punto doloroso para él, así que tratamos de no mencionarlo.
- 3Deportivo
The team's loss in the championship game is still a sore point for the fans.
La derrota del equipo en el juego por el campeonato sigue siendo un punto doloroso para los fanáticos.
Frases similares a "Sore Point":
Raw nerve
Algo de lo que es extremadamente sensible o doloroso hablar
Ejemplo
Her failed business venture is still a raw nerve for her.
Su fallida aventura empresarial sigue siendo un nervio en carne viva para ella.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Sore Point"?
El origen de la frase "Sore Point" es desconocido.
¿Es común "Sore Point" en la conversación cotidiana?
"Sore Point" es una expresión común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir temas que son delicados o incómodos de discutir.
¿Qué tono tiene "Sore Point"?
"Sore Point" transmite un tono de cautela y sensibilidad. Sugiere que el tema debe abordarse con cuidado para evitar causar angustia emocional o conflicto.
¿Se puede usar "Sore Point" en entornos informales y formales?
"Sore Point" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe un aspecto común de la interacción humana. Puede usarlo en conversaciones con amigos, familiares, colegas, así como en contextos profesionales o académicos.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
"Sore Point" se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Criar a su ex novio es un "sore point" para ella". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Ese es un punto "sore point"!" para implicar que el tema es delicado.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- sensitive topic
- taboo subject
- emotional trigger
- contentious issue
- thorny matter
Antónimos
- non-issue
- safe topic
- neutral subject
- casual conversation
- light-hearted discussion
