¿Qué significa "Still in the game"?
"Still in the game" significa que alguien todavía está participando activamente o involucrado en una situación o competencia.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Despite his age, he's still in the game and competing at a high level.
A pesar de su edad, todavía está en el juego y compitiendo a un alto nivel.
Ejemplo
After all these years, she's still in the game and making a name for herself.
Después de todos estos años, ella todavía está en el juego y se está haciendo un nombre.
Ejemplo
Even with all the challenges, they're still in the game and fighting for success
Incluso con todos los desafíos, todavía están en el juego y luchan por el éxito
¿Es "Still in the game" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Still in the game" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Still in the game" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Still in the game" para describir a alguien que está participando activamente o involucrado en una situación o competencia, a pesar de los desafíos u obstáculos. Destaca su perseverancia y determinación para continuar a pesar de los contratiempos. Por ejemplo, si alguien sigue trabajando para alcanzar sus objetivos a pesar de enfrentarse a numerosos fracasos, podrías decir: "Incluso después de todos los contratiempos, sigue en el juego y sigue adelante".
- 1Deportivo
Despite his age, he's still in the game and competing at a high level.
A pesar de su edad, todavía está en el juego y compitiendo a un alto nivel.
- 2Carrera
After all these years, she's still in the game and making a name for herself.
Después de todos estos años, ella todavía está en el juego y se está haciendo un nombre.
- 3Negocio
Even with all the challenges, they're still in the game and fighting for success.
Incluso con todos los desafíos, todavía están en el juego y luchan por el éxito.
Frases similares a "Still in the game":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Still in the game"?
El origen de la frase "Still in the game" es desconocido.
¿Es común "Still in the game" en la conversación cotidiana?
"Still in the game" es una expresión de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir la resiliencia y la determinación de alguien para seguir adelante a pesar de las dificultades.
¿Qué tono tiene "Still in the game"?
"Still in the game" transmite un tono de admiración y respeto. Reconoce la capacidad de la persona para perseverar y mantenerse comprometida con sus objetivos.
¿Se puede usar "Still in the game" en entornos informales y formales?
"Still in the game" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que destaca la participación o implicación continua de alguien en una situación o competencia. Puedes usarlo en conversaciones casuales con amigos o colegas, así como en contextos más formales como presentaciones o discusiones profesionales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "A pesar de los desafíos, ella todavía está en el juego y trabajando para lograr sus sueños". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Puede que haya enfrentado contratiempos, pero todavía estoy en el juego!" para expresar determinación.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- persisting
- continuing
- not giving up
- sticking with it
- pressing on
Antónimos
- quitting
- withdrawing
- giving up
- throwing in the towel
- backing out
