¿Qué significa "Sunday driver"?
"Sunday driver" significa una persona que conduce lentamente y sin mucha habilidad o propósito.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I got stuck behind a Sunday driver on my way to work.
Me quedé atrapado detrás de un conductor dominical de camino al trabajo.
Ejemplo
The Sunday drivers were causing a traffic jam on the highway.
Los conductores dominicales estaban causando un atasco en la carretera.
Ejemplo
I always get frustrated when I get stuck behind a Sunday driver
Siempre me frustro cuando me quedo atrapado detrás de un conductor dominical
¿Es "Sunday driver" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Sunday driver" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Sunday driver" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Sunday driver" para describir a alguien que conduce lentamente y sin mucha habilidad o propósito. A menudo se utiliza para expresar frustración o molestia con dichos conductores. Por ejemplo, si estás atrapado detrás de un conductor lento en tu camino al trabajo, podrías decir: "Me quedé atrapado detrás de un conductor "Sunday Driver" en mi camino al trabajo".
- 1Viajar regularmente
I got stuck behind a Sunday driver on my way to work.
Me quedé atrapado detrás de un conductor dominical de camino al trabajo.
- 2Tráfico
The Sunday drivers were causing a traffic jam on the highway.
Los conductores dominicales estaban causando un atasco en la carretera.
- 3Frustración general
I always get frustrated when I get stuck behind a Sunday driver.
Siempre me frustro cuando me quedo atascado detrás de un conductor dominical.
Frases similares a "Sunday driver":
Una persona que se mueve, actúa o progresa lentamente
Ejemplo
Move faster, you slowpoke!
¡Muévete más rápido, slowpoke!
Una persona que se mueve o progresa muy lentamente
Ejemplo
Come on, don't be such a turtle!
¡Vamos, no seas tan tortuga!
Moverse o progresar a un ritmo muy lento
Ejemplo
The traffic was crawling due to all the construction.
El tráfico era arrastrado debido a toda la construcción.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Sunday driver"?
El origen de la frase "Sunday driver" es desconocido.
¿Es común "Sunday driver" en la conversación cotidiana?
"Sunday Driver" es una expresión relativamente común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para desahogar su frustración o molestia con los conductores lentos e inexpertos.
¿Qué tono tiene "Sunday driver"?
El conductor "Sunday Driver" transmite un tono de irritación o impaciencia. Por lo general, se usa para expresar frustración con los hábitos de conducción de alguien.
¿Se puede usar "Sunday driver" en entornos informales y formales?
"Sunday Driver" es una expresión informal que se usa comúnmente en conversaciones informales. Puede que no sea apropiado para entornos más formales o profesionales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Me quedé atrapado detrás de un "Sunday Driver" de camino al trabajo". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Uf, "conductores dominicales"!" para expresar frustración con los conductores lentos.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- slow driver
- incompetent driver
- unskilled driver
- lackadaisical driver
- careless driver
Antónimos
- fast driver
- skilled driver
- aggressive driver
- confident driver
