¿Qué significa "Take for granted"?
"Take for granted" significa asumir o creer algo sin cuestionar o apreciar su valor.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I often take for granted how lucky I am to have a supportive family.
A menudo doy por sentado lo afortunada que soy de tener una familia que me apoya.
Ejemplo
We shouldn't take for granted the opportunities that come our way.
No debemos dar por sentadas las oportunidades que se nos presentan.
Ejemplo
It's easy to take for granted the little things in life until they're gone
Es fácil dar por sentado las pequeñas cosas de la vida hasta que desaparecen
¿Es "Take for granted" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Take for granted" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Take for granted" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Take for Granted" para recordarle a alguien que aprecie o no pase por alto algo que puede estar subestimando. Por ejemplo, si un amigo se queja de su trabajo, podrías decirle: "No "take for granted" el hecho de que tienes un ingreso estable y un equipo que te apoya".
- 1Familia
I often take for granted how lucky I am to have a supportive family.
A menudo doy por sentado lo afortunada que soy de tener una familia que me apoya.
- 2Oportunidades
We shouldn't take for granted the opportunities that come our way.
No debemos dar por sentadas las oportunidades que se nos presentan.
- 3Apreciación
It's easy to take for granted the little things in life until they're gone.
Es fácil dar por sentado las pequeñas cosas de la vida hasta que desaparecen.
Frases similares a "Take for granted":
Infravalorar o no reconocer plenamente el valor o la importancia de algo
Ejemplo
He underestimated the impact his words would have on her.
Subestimó el impacto que sus palabras tendrían en ella.
No darse cuenta o considerar algo, a menudo debido a estar preocupado o distraído
Ejemplo
She overlooked the small details in her rush to finish the project.
Pasó por alto los pequeños detalles en su prisa por terminar el proyecto.
No prestar la atención o el cuidado adecuados a algo o a alguien.
Ejemplo
He neglected his health by not exercising regularly.
Descuidó su salud al no hacer ejercicio regularmente.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Take for granted"?
El origen de la frase "Take for Granted" es desconocido.
¿Es común "Take for granted" en la conversación cotidiana?
Sí, "Take for Granted" es una expresión común en la conversación cotidiana. Las personas a menudo lo usan para recordarse a sí mismos o a los demás que aprecian y valoran las cosas que pueden pasarse por alto o subestimarse fácilmente.
¿Qué tono tiene "Take for granted"?
"Take for Granted" transmite un tono de reflexión y aprecio. A menudo se usa para fomentar la gratitud y la atención plena hacia las cosas que podemos pasar por alto o subestimar involuntariamente.
¿Se puede usar "Take for granted" en entornos informales y formales?
Sí, "Take for Granted" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de apreciar y valorar las cosas. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'No debemos dar por sentada nuestra salud'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡No "take for granted"!" para implicar la necesidad de agradecimiento.
