¿Qué significa "Talk of the town"?
"Talk of the town" significa el tema o asunto del que todo el mundo está hablando.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The new restaurant in town is the talk of the town.
El nuevo restaurante de la ciudad es la comidilla de la ciudad.
Ejemplo
The scandal involving the mayor is the talk of the town.
El escándalo que involucra al alcalde es la comidilla de la ciudad.
Ejemplo
The viral video is the talk of the town right now
El video viral es la comidilla de la ciudad en este momento
¿Es "Talk of the town" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Talk of the town" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Talk of the town" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Talk of the Town" para referirse a un tema o asunto del que todos están hablando. Enfatiza que lo particular es el centro de atención y está siendo ampliamente discutido. Por ejemplo, si hay un nuevo restaurante en la ciudad del que todos están delirando, podrías decir: "El nuevo restaurante en la ciudad es la "talk of the town"".
- 1Noticias Locales
The scandal involving the mayor is the talk of the town.
El escándalo que involucra al alcalde es la comidilla de la ciudad.
- 2Cultura Pop
The viral video is the talk of the town right now.
El video viral es la comidilla de la ciudad en este momento.
- 3Eventos de la comunidad
The upcoming music festival is the talk of the town.
El próximo festival de música es la comidilla de la ciudad.
Frases similares a "Talk of the town":
Buzzworthy
Algo que genera mucho interés y atención
Ejemplo
The new album from the popular band is buzzworthy.
El nuevo álbum de la popular banda es digno de ser comentado.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Talk of the town"?
El origen de la frase "Talk of the Town" es desconocido.
¿Es común "Talk of the town" en la conversación cotidiana?
"Talk of the Town" es una expresión muy común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir algo que ha captado la atención y el interés de una comunidad o un grupo más grande de personas.
¿Qué tono tiene "Talk of the town"?
"Talk of the Town" transmite un tono de emoción e intriga. Sugiere que el tema mencionado está generando mucho revuelo y discusión entre las personas.
¿Se puede usar "Talk of the town" en entornos informales y formales?
"Talk of the Town" es una expresión relativamente informal que se usa comúnmente en conversaciones informales. Puede que no sea adecuado para entornos muy formales o profesionales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
"Talk of the Town" se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'La nueva película es la comidilla de la ciudad'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es la "talk of the town"!" para implicar que algo es ampliamente conocido y discutido.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- popular topic
- subject of conversation
- trending subject
- current buzz
- big news
