¿Qué significa "The bigger they are, the harder they fall"?
"The bigger they are, the harder they fall" significa que cuanto más importante o poderoso es algo o alguien, más difícil es para ellos recuperarse de un fracaso o una derrota.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He was once a powerful CEO, but now he's bankrupt. The bigger they are, the harder they fall.
Alguna vez fue un poderoso CEO, pero ahora está en bancarrota. Cuanto más grandes son, más fuerte caen.
Ejemplo
The team was undefeated for years, but they lost in the championship game. The bigger they are, the harder they fall.
El equipo estuvo invicto durante años, pero perdió en el juego de campeonato. Cuanto más grandes son, más fuerte caen.
Ejemplo
She was a famous actress, but her career took a nosedive after a scandal. The bigger they are, the harder they fall
Era una actriz famosa, pero su carrera cayó en picado después de un escándalo. Cuanto más grandes son, más fuerte caen
¿Es "The bigger they are, the harder they fall" una expresión, un modismo o un proverbio?
"The bigger they are, the harder they fall" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "The bigger they are, the harder they fall" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "The bigger they are, the harder they fall" para expresar la idea de que cuanto más grande o poderoso sea algo o alguien, más significativa será su caída o fracaso. Enfatiza la vulnerabilidad y las posibles consecuencias de estar en una posición alta o tener mucho que perder. Por ejemplo, si un equipo deportivo es el gran favorito para ganar un partido, pero termina perdiendo, podrías decir: "Bueno, cuanto más grandes son, más difícil caen".
- 1Deportivo
The team was undefeated for years, but they lost in the championship game. The bigger they are, the harder they fall.
El equipo estuvo invicto durante años, pero perdió en el juego de campeonato. Cuanto más grandes son, más fuerte caen.
- 2Negocio
He was once a powerful CEO, but now he's bankrupt. The bigger they are, the harder they fall.
Alguna vez fue un poderoso CEO, pero ahora está en bancarrota. Cuanto más grandes son, más fuerte caen.
- 3Diversión
She was a famous actress, but her career took a nosedive after a scandal. The bigger they are, the harder they fall.
Era una actriz famosa, pero su carrera cayó en picado después de un escándalo. Cuanto más grandes son, más fuerte caen.
Frases similares a "The bigger they are, the harder they fall":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "The bigger they are, the harder they fall"?
Se desconoce el origen de la frase "The bigger they are, the harder they fall".
¿Es común "The bigger they are, the harder they fall" en la conversación cotidiana?
Sí, "The bigger they are, the harder they fall" es un proverbio común en la conversación cotidiana. A menudo se utiliza para reflexionar sobre situaciones en las que alguien o algo con un alto estatus o reputación experimenta una caída significativa.
¿Qué tono tiene "The bigger they are, the harder they fall"?
"The bigger they are, the harder they fall" transmite un tono de cautela y advertencia. Sugiere que incluso los individuos o entidades más poderosos o exitosos no son inmunes al fracaso o la derrota.
¿Se puede usar "The bigger they are, the harder they fall" en entornos informales y formales?
La frase "The bigger they are, the harder they fall" se usa comúnmente tanto en entornos informales como formales. Es un proverbio muy conocido que se puede utilizar en diversos contextos, como discusiones sobre deportes, negocios o logros personales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "El equipo era el gran favorito para ganar, pero como dicen, cuanto más grandes son, más difícil caen". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Cuanto más grandes son, más fuerte caen!" para implicar las posibles consecuencias del exceso de confianza o la arrogancia.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- the higher they climb, the harder they fall
- the greater the rise, the greater the fall
- the more you have to lose, the harder the fall
- the stronger they are, the harder they fall
Antónimos
- the smaller they are, the easier they fall
- the weaker they are, the easier they fall
- the less you have to lose, the easier the fall
