¿Qué significa "Thin as a rake"?
"Thin as a rake" significa alguien o algo que es extremadamente delgado.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
After being sick for weeks, she became thin as a rake.
Después de estar enferma durante semanas, se volvió delgada como un rastrillo.
Ejemplo
He lost so much weight that he was thin as a rake.
Perdió tanto peso que estaba delgado como un rastrillo.
Ejemplo
Despite eating a lot, he remained thin as a rake
A pesar de comer mucho, se mantuvo delgado como un rastrillo
¿Es "Thin as a rake" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Thin as a rake" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Thin as a rake" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Thin as a rake" para describir a alguien que es extremadamente delgado o "Thin as a rake". Enfatiza la idea de ser delgado hasta el punto de parecer esquelético. Por ejemplo, si ves a un amigo que ha perdido mucho peso, podrías decirle: "¡Vaya, te has vuelto delgado como un rastrillo!".
- 1Salud
After being sick for weeks, she became thin as a rake.
Después de estar enferma durante semanas, se volvió delgada como un rastrillo.
- 2Pérdida de peso
He lost so much weight that he was thin as a rake.
Perdió tanto peso que estaba delgado como un rastrillo.
- 3Metabolismo
Despite eating a lot, he remained thin as a rake.
A pesar de comer mucho, se mantuvo delgado como un rastrillo.
Frases similares a "Thin as a rake":
Emaciated
Extremadamente delgado debido a la falta de nutrición o a una enfermedad
Ejemplo
After weeks of starvation, he became emaciated.
Después de semanas de inanición, quedó demacrado.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Thin as a rake"?
El origen de la frase "Thin as a rake" es desconocido.
¿Es común "Thin as a rake" en la conversación cotidiana?
Sí, "Thin as a rake" es una expresión común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para describir a alguien que es muy delgado o tiene bajo peso.
¿Qué tono tiene "Thin as a rake"?
"Thin as a rake" transmite un tono de observación o descripción. Por lo general, se usa para comentar sobre la apariencia física de alguien.
¿Se puede usar "Thin as a rake" en entornos informales y formales?
Sí, "Thin as a rake" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión sencilla que describe la delgadez de alguien. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos y familiares, así como en situaciones más formales, como discusiones sobre salud o imagen corporal.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para describir la delgadez de alguien. Por ejemplo, 'Perdió tanto peso que se volvió delgada como un rastrillo'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Está "thin as a rake"!" para implicar la delgadez extrema de alguien.
