Till the cows come home: ¡Aprende lo que significa a través de un ejemplo!

¿Qué significa "Till the cows come home"?

"Till the cows come home" significa durante mucho tiempo.

¿En qué contexto puedo usar el ?

Learn when and how to use these words with these examples!

Ejemplo

I could talk about my favorite TV show till the cows come home.

Podría hablar de mi programa de televisión favorito hasta que las vacas vuelvan a casa.

Ejemplo

She can shop till the cows come home.

Puede ir de compras hasta que las vacas vuelvan a casa.

Ejemplo

He will play video games till the cows come home

Jugará videojuegos hasta que las vacas vuelvan a casa

¿Es "Till the cows come home" una expresión, un modismo o un proverbio?

"Till the cows come home" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.

¿Cómo usaría "Till the cows come home" de manera efectiva en contexto?

Puedes usar "Till the cows come home" para expresar que algo continuará durante mucho tiempo. A menudo se usa para describir actividades o comportamientos que no tienen un final definido o que parecen continuar indefinidamente. Por ejemplo, si a alguien le encanta hablar de su programa de televisión favorito, podrías decir: "Podría hablar de ello "till the cows come home"".

• 1. Conversación

  I could talk about my favorite TV show till the cows come home.

  Podría hablar de mi programa de televisión favorito hasta que las vacas vuelvan a casa.

• 2. Compras

  She can shop till the cows come home.

  Puede ir de compras hasta que las vacas vuelvan a casa.

• 3. Juego

  He will play video games till the cows come home.

  Jugará videojuegos hasta que las vacas vuelvan a casa.

Frases similares a "Till the cows come home":

Forever and a day

Durante un tiempo extremadamente largo

Ejemplo

I could listen to her stories forever and a day.

Podría escuchar sus historias para siempre.

Until the end of time

De forma continua o indefinida

Ejemplo

They promised to love each other until the end of time.

Prometieron amarse hasta el fin de los tiempos.

All day long

A lo largo de todo el día

Ejemplo

He played video games all day long.

Jugaba videojuegos todo el día.

Cosas buenas que debes saber:

¿De dónde viene la frase "Till the cows come home"?

Se desconoce el origen de la frase "Till the cows come home".

¿Es común "Till the cows come home" en la conversación cotidiana?

"Till the cows come home" es una expresión bastante común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para enfatizar la duración o el alcance de una actividad o comportamiento.

¿Qué tono tiene "Till the cows come home"?

"Till the cows come home" transmite un tono casual e informal. Se usa comúnmente en conversaciones relajadas entre amigos, familiares o colegas.

¿Se puede usar "Till the cows come home" en entornos informales y formales?

La frase "till the cows come home" se considera informal y se usa más comúnmente en entornos informales. Puede no ser apropiado para situaciones formales o profesionales.

¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?

Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Ella puede comprar "till the cows come home"'. Sin embargo, en las conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "podría hablar "till the cows come home"" para implicar una voluntad de continuar una conversación durante mucho tiempo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• endlessly
• infinitely
• nonstop
• for hours on end
• without stopping

Antónimos

• briefly
• temporarily
• momentarily
• in a flash
• for a short while