time

[taɪm]

Definición de time

  • 1el progreso continuo e indefinido de la existencia y los acontecimientos en el pasado, presente y futuro considerados como un todo
  • 2Un punto de tiempo medido en horas y minutos después de la medianoche o el mediodía
  • 3una instancia u ocasión en la que algo sucede o se hace; Un evento o suceso

Ejemplos de uso de time

Familiarízate con el uso de "time" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    Time flies when you're having fun.

    El tiempo vuela cuando te diviertes.

  • Ejemplo

    I don't have time to waste.

    No tengo tiempo que perder.

  • Ejemplo

    The train leaves at 3 o'clock.

    El tren sale a las 3 en punto.

  • Ejemplo

    It's time for dinner.

    Es hora de cenar.

  • Ejemplo

    I had a great time at the party.

    Me lo pasé muy bien en la fiesta.

Sinónimos y antónimos de time

Sinónimos de time

Antónimos de time

Modismos relacionados con time

  • en una carrera contrarreloj; Tratar de hacer algo antes de una fecha límite

    Ejemplo

    We're working against time to finish this project before the deadline.

    Estamos trabajando contra el tiempo para terminar este proyecto antes de la fecha límite.

  • anticuado o anticuado

    Ejemplo

    His ideas are behind the times and no longer relevant.

    Sus ideas están atrasadas y ya no son relevantes.

  • kill time

    Pasa tiempo haciendo algo sin importancia o aburrido mientras esperas que suceda algo más

    Ejemplo

    We played cards to kill time while waiting for the rain to stop.

    Jugamos a las cartas para matar el tiempo mientras esperábamos a que dejara de llover.

Frases relacionadas con time

  • El tiempo es un recurso valioso que no debe desperdiciarse

    Ejemplo

    I can't stay here all day. Time is money, you know.

    No puedo quedarme aquí todo el día. El tiempo es dinero, ya sabes.

  • repetidamente; en muchas ocasiones

    Ejemplo

    Time after time, he has proven himself to be unreliable.

    Una y otra vez, ha demostrado ser poco fiable.

  • muy rápidamente o pronto

    Ejemplo

    He finished the project in no time at all.

    Terminó el proyecto en un abrir y cerrar de ojos.

Origen de time

Desciende del inglés antiguo 'tīma', relacionado con 'tīd' (marea, estación)

📌

Resumen de time

El término time [taɪm] se refiere al progreso indefinido de la existencia y los acontecimientos, medido en horas y minutos, y a los casos u ocasiones de los acontecimientos. Se usa en frases como "el tiempo es dinero", enfatizando su valor, y expresiones idiomáticas como "contra el tiempo", que denotan una carrera contra una fecha límite. Time también aparece en expresiones como "en poco tiempo", que significa muy rápido, y "atrasado", que indica desactualización.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?