¿Qué significa "Turn something on its head"?
"Dar la vuelta a algo" significa "Turn something on its head" significa cambiar o revertir algo por completo.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The new CEO turned the company's strategy on its head.
El nuevo CEO le dio la vuelta a la estrategia de la compañía.
Ejemplo
Her innovative approach turned the traditional teaching methods on their head.
Su enfoque innovador dio la vuelta a los métodos de enseñanza tradicionales.
Ejemplo
The unexpected twist in the plot turned the story on its head
El giro inesperado en la trama dio un vuelco a la historia
¿Es "Turn something on its head" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Turn something on its head" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Turn something on its head" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Turn something on its head" para describir una situación en la que algo cambia o se "Turn something on its head". Implica un cambio radical de perspectiva o enfoque. Por ejemplo, si llega un nuevo gerente y cambia por completo la forma en que opera una empresa, podrías decir: "El nuevo CEO le dio la vuelta a la estrategia de la empresa".
- 1Negocio
The new CEO turned the company's strategy on its head.
El nuevo CEO le dio la vuelta a la estrategia de la compañía.
- 2Educación
Her innovative approach turned the traditional teaching methods on their head.
Su enfoque innovador dio la vuelta a los métodos de enseñanza tradicionales.
- 3Literatura
The unexpected twist in the plot turned the story on its head.
El giro inesperado en la trama dio un vuelco a la historia.
Frases similares a "Turn something on its head":
Alterar o derrocar por completo el orden establecido
Ejemplo
The invention of the internet upended the traditional publishing industry.
La invención de Internet dio un vuelco a la industria editorial tradicional.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Turn something on its head"?
Se desconoce el origen de la frase "Turn something on its head".
¿Es común "Turn something on its head" en la conversación cotidiana?
La frase "Turn something on its head" se usa comúnmente en la conversación cotidiana, especialmente en contextos comerciales y creativos. A menudo se utiliza para describir cambios o transformaciones significativas.
¿Qué tono tiene "Turn something on its head"?
"Turn something on its head" transmite un tono de sorpresa y emoción. Sugiere un cambio dramático o una inversión que desafía el pensamiento o las expectativas convencionales.
¿Se puede usar "Turn something on its head" en entornos informales y formales?
La frase "Turn something on its head" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, como reuniones de negocios, discusiones académicas o conversaciones informales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "El nuevo CEO le dio la vuelta a la estrategia de la empresa". Sin embargo, en las conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Eso realmente les da la vuelta a las cosas!" para expresar sorpresa o emoción.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- reverse
- overturn
- transform
- revolutionize
- radically change
Antónimos
- maintain the status quo
- keep things the same
- follow convention
- stick to tradition
- stay within the norm
