¿Qué significa "Turnabout Is Fair Play"?
"Turnabout Is Fair Play" significa que cuando alguien te hace algo, es justo que le devuelvas lo mismo.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He played a prank on me, so I decided turnabout is fair play and pranked him back.
Me gastó una broma, así que decidí que el cambio es juego limpio y le devolví la broma.
Ejemplo
She stole my lunch, so I thought turnabout is fair play and took hers the next day.
Ella me robó el almuerzo, así que pensé que el cambio es juego limpio y tomé el suyo al día siguiente.
Ejemplo
He spread rumors about me, so I figured turnabout is fair play and started spreading rumors about him
Difundió rumores sobre mí, así que pensé que el cambio es juego limpio y comencé a difundir rumores sobre él
¿Es "Turnabout Is Fair Play" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Turnabout Is Fair Play" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Turnabout Is Fair Play" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Turnabout Is Fair Play" para expresar la idea de que si alguien te hace algo, es justo y aceptable hacer lo mismo con ellos. Hace hincapié en el concepto de reciprocidad y equidad. Por ejemplo, si un amigo te gasta una broma, podrías decirle "El cambio es juego limpio" y planear una broma a cambio.
- 1Bromas
He played a prank on me, so I decided turnabout is fair play and pranked him back.
Me gastó una broma, así que decidí que el cambio es juego limpio y le devolví la broma.
- 2Represalia
She stole my lunch, so I thought turnabout is fair play and took hers the next day.
Ella me robó el almuerzo, así que pensé que el cambio es juego limpio y tomé el suyo al día siguiente.
- 3Chisme
He spread rumors about me, so I figured turnabout is fair play and started spreading rumors about him.
Difundió rumores sobre mí, así que pensé que el cambio es juego limpio y comencé a difundir rumores sobre él.
Frases similares a "Turnabout Is Fair Play":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Turnabout Is Fair Play"?
Se desconoce el origen de la frase "Turnabout Is Fair Play".
¿Es común "Turnabout Is Fair Play" en la conversación cotidiana?
Sí, "Turnabout Is Fair Play" es un modismo común que se usa en la conversación cotidiana. Las personas a menudo lo usan para justificar sus acciones cuando creen que corresponder a un comportamiento es justo y equitativo.
¿Qué tono tiene "Turnabout Is Fair Play"?
"Turnabout Is Fair Play" transmite un tono de justicia y equilibrio "Turnabout Is Fair Play". Sugiere que tratar a los demás como ellos te han tratado a ti es una respuesta equitativa.
¿Se puede usar "Turnabout Is Fair Play" en entornos informales y formales?
Sí, "Turnabout Is Fair Play" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de equidad y reciprocidad. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como discusiones o debates.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Ella me robó el almuerzo, así que pensé "turnabout is fair play" y tomé el suyo al día siguiente". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡El cambio es juego limpio!" para implicar que las represalias están justificadas.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- reciprocity
- retaliation
- revenge
- vengeance
- getting even
Antónimos
- forgiveness
- non-retaliation
- mercy
- letting go
- turning the other cheek