mercy

[ˈmɜːsi]

Definición de mercy

  • 1compasión o perdón mostrado hacia alguien a quien está en el poder de uno castigar o dañar
  • 2Un evento por el que estar agradecido, sobre todo porque evita algo desagradable o alivia el sufrimiento

Ejemplos de uso de mercy

Familiarízate con el uso de "mercy" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The judge showed mercy and gave him a lighter sentence.

    El juez mostró misericordia y le dio una sentencia más leve.

  • Ejemplo

    I beg you for mercy, please don't hurt me!

    ¡Te ruego misericordia, por favor no me hagas daño!

  • Ejemplo

    The rain came as a mercy to the drought-stricken region.

    La lluvia fue una misericordia para la región azotada por la sequía.

  • Ejemplo

    He was at the mercy of his captors.

    Estaba a merced de sus captores.

Sinónimos y antónimos de mercy

Antónimos de mercy

Modismos relacionados con mercy

  • take no prisoners (and show no mercy)

    ser despiadado y no mostrar compasión ni misericordia

    Ejemplo

    The company took no prisoners when it came to firing employees during the pandemic.

    La empresa no tomó prisioneros a la hora de despedir a los empleados durante la pandemia.

  • with (the) greatest of ease (and mercy)

    con extrema facilidad y sin causar daño o dificultad

    Ejemplo

    The gymnast performed the routine with the greatest of ease and mercy, impressing the judges.

    La gimnasta realizó la rutina con la mayor facilidad y misericordia, impresionando a los jueces.

  • Tratar a alguien con justicia y compasión de acuerdo con la ley

    Ejemplo

    The judge showed the defendant the mercy of the law by giving him a reduced sentence.

    El juez mostró al acusado la misericordia de la ley al darle una sentencia reducida.

Frases relacionadas con mercy

  • Mostrar compasión o perdón hacia alguien

    Ejemplo

    Please have mercy on me and forgive my mistake.

    Por favor, ten piedad de mí y perdona mi error.

  • at the mercy of someone/something

    en una situación en la que uno está indefenso y completamente bajo el control de alguien o algo más

    Ejemplo

    The hostages were at the mercy of their captors.

    Los rehenes estaban a merced de sus captores.

  • Suplicar compasión o perdón

    Ejemplo

    The prisoner begged for mercy but was still sentenced to life in prison.

    El prisionero suplicó clemencia, pero aun así fue condenado a cadena perpetua.

Origen de mercy

Desciende del francés antiguo 'merci', del latín 'merces', que significa 'recompensa'

📌

Resumen de mercy

Mercy [ˈmɜːsi] se refiere a la compasión o el perdón mostrado hacia alguien que podría ser castigado o dañado. También puede referirse a un evento que proporciona alivio del sufrimiento. Algunos ejemplos son: "El juez tuvo misericordia y le dio una sentencia más leve" y "Estaba a merced de sus captores". Expresiones como "no tomar prisioneros" y "con la mayor facilidad" extienden el concepto de misericordia al comportamiento despiadado y la facilidad de logro.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?