¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To amble (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to amble" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to amble through the park and enjoy the scenery.
Quiero pasear por el parque y disfrutar del paisaje.
Ambling (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "ambling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Ambling allows you to take in the sights at your own pace.
Pasear por las vistas te permite disfrutar de las vistas a tu propio ritmo.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To amble (Infinitivo)
- 1Sujeto
To amble is a relaxing way to explore the neighborhood.
Pasear es una forma relajante de explorar el vecindario.
- "To amble" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a relaxing way to explore the neighborhood).
- 2Objeto
She wants me to amble with her in the garden.
Quiere que deambule con ella por el jardín.
- "Me to amble with her in the garden" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to amble with her in the garden).
- 3modificador de adjetivo
I need comfortable shoes to amble around the city.
Necesito zapatos cómodos para deambular por la ciudad.
- "To amble around the city" modifica el sustantivo "shoes"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (comfortable shoes to amble around the city).
Ambling (Gerundio)
- 1Sujeto
Ambling is a popular activity among tourists.
Pasear es una actividad popular entre los turistas.
- "Ambling" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a popular activity among tourists).
- 2Objeto
I enjoy ambling along the riverbank.
Me gusta pasear por la orilla del río.
- "Ambling along the riverbank" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (ambling along the riverbank).
- 3objeto de preposición
She has a talent for ambling long distances.
Tiene talento para deambular largas distancias.
- "For ambling long distances" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for ambling long distances).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He plans to amble along the beach at sunset.
Planea pasear por la playa al atardecer.
They hope to amble through the forest on their hike.
Esperan deambular por el bosque en su caminata.
She wants to amble in the park and enjoy nature.
Quiere pasear por el parque y disfrutar de la naturaleza.
We decided to amble through the old town streets.
Decidimos pasear por las calles del casco antiguo.
They agreed to amble together in the botanical garden.
Acordaron pasear juntos por el jardín botánico.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He enjoys ambling in the park on weekends.
Le gusta pasear por el parque los fines de semana.
They recommend regular ambling for relaxation and stress relief.
Recomiendan deambular regularmente para relajarse y aliviar el estrés.
I dislike the idea of ambling in crowded areas.
No me gusta la idea de deambular por zonas concurridas.
She avoids ambling during rush hour.
Evita deambular durante las horas punta.
Can you imagine yourself ambling through the countryside?
¿Te imaginas paseando por el campo?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to amble along the beach. She likes ambling along the beach.
Le gusta pasear por la playa.
We started to amble through the park. We started ambling through the park.
Empezamos a deambular por el parque.
He began to amble in the gardens. He began ambling in the gardens.
Empezó a deambular por los jardines.