Centro de ayuda

To Attain vs Attaining Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To attain (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to attain" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I hope to attain my goals and dreams.

Espero alcanzar mis metas y sueños.

Attaining (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "attaining" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Attaining happiness is a lifelong pursuit.

Alcanzar la felicidad es una búsqueda de toda la vida.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To attain (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To attain success requires hard work and dedication.

    Para alcanzar el éxito se requiere trabajo duro y dedicación.

    • "To attain success" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (hard work and dedication).
  • 2Objeto

    She wants me to attain a higher level of education.

    Ella quiere que alcance un nivel más alto de educación.

    • "Me to attain a higher level of education" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to attain a higher level of education).
  • 3modificador de adjetivo

    He needs a mentor to attain his career goals.

    Necesita un mentor para alcanzar sus objetivos profesionales.

    • "To attain his career goals" modifica el sustantivo "mentor"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a mentor to attain his career goals).

Attaining (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Attaining financial independence requires careful planning.

    Lograr la independencia financiera requiere una planificación cuidadosa.

    • "Attaining financial independence" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (careful planning).
  • 2Objeto

    I enjoy attaining new skills and knowledge.

    Disfruto adquiriendo nuevas habilidades y conocimientos.

    • "Attaining new skills and knowledge" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (attaining new skills and knowledge).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for attaining personal growth.

    Le apasiona lograr el crecimiento personal.

    • "For attaining personal growth" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for attaining personal growth).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to attain financial stability in the next five years.

Planean alcanzar la estabilidad financiera en los próximos cinco años.

We decided to attain higher levels of success in our business.

Decidimos alcanzar mayores niveles de éxito en nuestro negocio.

She wants to attain a sense of fulfillment in her personal life.

Quiere alcanzar una sensación de plenitud en su vida personal.

He determined to attain his fitness goals through regular exercise.

Decidió alcanzar sus objetivos de acondicionamiento físico a través del ejercicio regular.

They struggle to attain work-life balance in their busy schedules.

Luchan por lograr el equilibrio entre el trabajo y la vida personal en sus apretadas agendas.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys attaining inner peace through meditation.

Le gusta alcanzar la paz interior a través de la meditación.

They recommend attaining a healthy work-life balance.

Recomiendan lograr un equilibrio saludable entre el trabajo y la vida personal.

I am considering attaining a higher level of education.

Estoy considerando alcanzar un nivel más alto de educación.

She avoids attaining negative emotions by practicing mindfulness.

Evita alcanzar emociones negativas practicando la atención plena.

Can you imagine attaining your wildest dreams?

¿Te imaginas alcanzar tus sueños más salvajes?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I would like to attain financial freedom. I would like attaining financial freedom.

Me gustaría alcanzar la libertad financiera.

They started to attain their fitness goals. They started attaining their fitness goals.

Comenzaron a alcanzar sus objetivos de acondicionamiento físico.

He began to attain success in his career. He began attaining success in his career.

Comenzó a alcanzar el éxito en su carrera.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!