To Avoid vs Avoiding Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To avoid (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to avoid" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to avoid making the same mistake again.

Quiero evitar volver a cometer el mismo error.

Avoiding (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "avoiding" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Avoiding confrontation is often seen as a sign of maturity.

Evitar la confrontación a menudo se ve como un signo de madurez.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To avoid (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To avoid is essential in preventing accidents.

    Evitar es fundamental para prevenir accidentes.

    • "To avoid" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + adjetivo (essential) + sintagma preposicional (in preventing accidents).
  • 2Objeto

    She wants me to avoid eating junk food.

    Quiere que evite comer comida chatarra.

    • "Me to avoid eating junk food" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to avoid eating junk food).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a strategy to avoid procrastination.

    Necesito una estrategia para evitar la procrastinación.

    • "To avoid procrastination" modifica el sustantivo "strategy"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a strategy to avoid procrastination).

Avoiding (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Avoiding conflicts can lead to better relationships.

    Evitar los conflictos puede conducir a mejores relaciones.

    • "Avoiding conflicts" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can lead to) + sintagma nominal (better relationships).
  • 2Objeto

    I enjoy avoiding rush hour traffic.

    Me gusta evitar el tráfico en hora punta.

    • "Avoiding rush hour traffic" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (avoiding rush hour traffic).
  • 3objeto de preposición

    She has a fear of avoiding responsibility.

    Tiene miedo de evadir la responsabilidad.

    • "Of avoiding responsibility" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of avoiding responsibility).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to avoid unnecessary expenses this month.

Planea evitar gastos innecesarios este mes.

They hope to avoid traffic on their way to work.

Esperan evitar el tráfico de camino al trabajo.

He wants to avoid any conflicts with his colleagues.

Quiere evitar cualquier conflicto con sus colegas.

We decided to avoid taking risks in our business.

Decidimos evitar correr riesgos en nuestro negocio.

They agreed to avoid making hasty decisions.

Acordaron evitar tomar decisiones apresuradas.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys avoiding crowded places during the holidays.

Le gusta evitar los lugares concurridos durante las vacaciones.

They recommend avoiding processed foods for a healthy diet.

Recomiendan evitar los alimentos procesados para llevar una dieta saludable.

I dislike the idea of avoiding challenges in life.

No me gusta la idea de evitar los desafíos en la vida.

Do you mind avoiding using your phone during the meeting?

¿Te importa evitar usar tu teléfono durante la reunión?

Can you imagine avoiding social media for a week?

¿Te imaginas evitar las redes sociales durante una semana?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to avoid conflicts at all costs. She likes avoiding conflicts at all costs.

Le gusta evitar los conflictos a toda costa.

We started to avoid sugary drinks for better health. We started avoiding sugary drinks for better health.

Empezamos a evitar las bebidas azucaradas para mejorar la salud.

He began to avoid staying up late. He began avoiding staying up late.

Empezó a evitar quedarse despierto hasta tarde.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!