¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To be awarded (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to be awarded" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I hope to be awarded the scholarship for my academic achievements.
Espero que me otorguen la beca por mis logros académicos.
Being awarded (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "being awarded" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Being awarded is a recognition of one's hard work and dedication.
Ser premiado es un reconocimiento al arduo trabajo y dedicación de uno.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To be awarded (Infinitivo)
- 1Sujeto
To be awarded is a great honor.
Ser premiado es un gran honor.
- "To be awarded" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a great honor).
- 2Objeto
They want me to be awarded the prize.
Quieren que me den el premio.
- "Me to be awarded the prize" es el objeto del verbo "want"
- Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (me to be awarded the prize).
- 3modificador de adjetivo
She needs a certificate to be awarded to her.
Necesita que se le otorgue un certificado.
- "To be awarded to her" modifica el sustantivo "certificate"
- Sustantivo (She) + verbo (needs) + sintagma nominal (a certificate to be awarded to her).
Being awarded (Gerundio)
- 1Sujeto
Being awarded requires exceptional skills.
Ser premiado requiere habilidades excepcionales.
- "Being awarded" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (exceptional skills).
- 2Objeto
I enjoy being awarded for my accomplishments.
Me gusta que me premien por mis logros.
- "Being awarded for my accomplishments" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (being awarded for my accomplishments).
- 3objeto de preposición
He has a passion for being awarded scholarships.
Le apasiona que le otorguen becas.
- "For being awarded scholarships" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for being awarded scholarships).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He plans to be awarded the title next year.
Planea recibir el título el próximo año.
We hope to be awarded the contract for our proposal.
Esperamos que se nos adjudique el contrato para nuestra propuesta.
She wants to be awarded the gold medal in the competition.
Quiere ser galardonada con la medalla de oro en la competencia.
They decided to be awarded the prestigious award.
Decidieron ser galardonados con el prestigioso premio.
He agreed to be awarded the scholarship for his achievements.
Aceptó que se le otorgara la beca por sus logros.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys being awarded for her hard work.
Le gusta ser premiada por su arduo trabajo.
They recommend being awarded for outstanding performance.
Recomiendan ser premiados por un desempeño sobresaliente.
I dislike the feeling of being awarded without deserving it.
No me gusta la sensación de ser premiado sin merecerlo.
He avoids being awarded for trivial achievements.
Evita ser premiado por logros triviales.
Can you imagine being awarded the Nobel Prize?
¿Te imaginas que te concedieran el Premio Nobel?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to be awarded for her contributions. She likes being awarded for her contributions.
Le gusta que la premien por sus contribuciones.
We started to be awarded certificates of recognition. We started being awarded certificates of recognition.
Empezamos a recibir certificados de reconocimiento.
He began to be awarded trophies for his achievements. He began being awarded trophies for his achievements.
Comenzó a recibir trofeos por sus logros.