To Behave vs Behaving Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To behave (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to behave" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I promise to behave at the party tonight.

Prometo comportarme bien en la fiesta de esta noche.

Behaving (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "behaving" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Behaving properly is a sign of good manners.

Comportarse correctamente es un signo de buenos modales.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To behave (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To behave is important in a professional setting.

    Comportarse es importante en un entorno profesional.

    • "To behave" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (important in a professional setting).
  • 2Objeto

    She wants her children to behave at the restaurant.

    Quiere que sus hijos se comporten bien en el restaurante.

    • "Her children to behave at the restaurant" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + pronombre posesivo (her) + sintagma nominal (children to behave at the restaurant).
  • 3modificador adverbial

    He tries his best to behave well in class.

    Hace todo lo posible por comportarse bien en clase.

    • "To behave well in class" modifica el verbo "tries"
    • Sustantivo (He) + verbo (tries) + pronombre posesivo (his) + sintagma adverbial (to behave well in class).

Behaving (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Behaving politely is always appreciated.

    Comportarse educadamente siempre es apreciado.

    • "Behaving politely" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma adverbial (always appreciated).
  • 2Objeto

    She enjoys behaving graciously towards others.

    Le gusta comportarse con gracia con los demás.

    • "Behaving graciously towards others" es el objeto del verbo "enjoys"
    • Sustantivo (She) + verbo (enjoys) + gerundio (behaving graciously towards others).
  • 3objeto de preposición

    He apologized for behaving rudely.

    Se disculpó por comportarse de manera grosera.

    • "For behaving rudely" es el objeto de la preposición "for"
    • Sustantivo (He) + verbo (apologized) + preposición (for) + gerundio (behaving rudely).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to behave appropriately during the meeting.

Ella planea comportarse apropiadamente durante la reunión.

They want their guests to behave respectfully at the event.

Quieren que sus invitados se comporten con respeto en el evento.

We decided to behave more responsibly in our actions.

Decidimos comportarnos de manera más responsable en nuestras acciones.

They agreed to behave professionally at all times.

Acordaron comportarse profesionalmente en todo momento.

He refused to behave dishonestly in the negotiation.

Se negó a comportarse de manera deshonesta en la negociación.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They enjoy behaving generously towards others.

Les gusta comportarse con generosidad con los demás.

I avoid behaving impulsively in stressful situations.

Evito comportarme impulsivamente en situaciones estresantes.

We are considering behaving more ethically in our business practices.

Estamos considerando comportarnos de manera más ética en nuestras prácticas comerciales.

He recommends behaving professionally in the workplace.

Recomienda comportarse profesionalmente en el lugar de trabajo.

Can you imagine behaving like that in public?

¿Te imaginas comportarte así en público?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to behave appropriately in social gatherings. She likes behaving appropriately in social gatherings.

Le gusta comportarse apropiadamente en las reuniones sociales.

We started to behave more responsibly in our daily lives. We started behaving more responsibly in our daily lives.

Empezamos a comportarnos de manera más responsable en nuestra vida diaria.

He began to behave more courteously towards others. He began behaving more courteously towards others.

Comenzó a comportarse más cortésmente con los demás.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!