¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To bestow (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to bestow" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The king decided to bestow a knighthood upon him.
El rey decidió otorgarle el título de caballero.
Bestowing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "bestowing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Bestowing awards is a way to recognize achievement.
Otorgar premios es una forma de reconocer los logros.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To bestow (Infinitivo)
- 1Sujeto
To bestow such an honor is a great responsibility.
Otorgar tal honor es una gran responsabilidad.
- "To bestow such an honor" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (such an honor).
- 2Objeto
She wants him to bestow his blessings upon her.
Ella quiere que él le otorgue sus bendiciones.
- "Him to bestow his blessings upon her" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (him to bestow his blessings upon her).
- 3modificador de adjetivo
He needs a title to bestow upon the winner.
Necesita un título para otorgar al ganador.
- "To bestow upon the winner" modifica el sustantivo "title"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a title to bestow upon the winner).
Bestowing (Gerundio)
- 1Sujeto
Bestowing recognition motivates employees to perform better.
Otorgar reconocimiento motiva a los empleados a desempeñarse mejor.
- "Bestowing recognition" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (motivates) + sintagma nominal (employees).
- 2Objeto
She enjoys bestowing gifts on others.
Le gusta otorgar regalos a los demás.
- "Bestowing gifts on others" es el objeto del verbo "enjoys"
- Sustantivo (She) + verbo (enjoys) + gerundio (bestowing gifts on others).
- 3objeto de preposición
He has a talent for bestowing blessings.
Tiene talento para otorgar bendiciones.
- "For bestowing blessings" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for bestowing blessings).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to bestow a scholarship on the deserving student.
Planean otorgar una beca al estudiante que lo merezca.
I hope to bestow my knowledge upon future generations.
Espero transmitir mis conocimientos a las generaciones futuras.
We want to bestow a special award on the outstanding employee.
Queremos otorgar un premio especial al empleado destacado.
She decided to bestow a grant for the research project.
Decidió otorgar una beca para el proyecto de investigación.
They agreed to bestow the prestigious title on him.
Acordaron otorgarle el prestigioso título.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They enjoy bestowing scholarships on deserving students.
Les gusta otorgar becas a estudiantes que lo merecen.
Experts recommend bestowing recognition for outstanding contributions.
Los expertos recomiendan otorgar reconocimiento a las contribuciones sobresalientes.
We consider bestowing this honor on the distinguished guest.
Consideramos otorgar este honor al distinguido invitado.
He avoids bestowing unnecessary praise on mediocre performances.
Evita otorgar elogios innecesarios a las actuaciones mediocres.
Can you imagine bestowing such a prestigious award on him?
¿Te imaginas otorgarle un premio tan prestigioso?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to bestow blessings upon others. She likes bestowing blessings upon others.
Le gusta otorgar bendiciones a los demás.
They started to bestow their wealth on charitable causes. They started bestowing their wealth on charitable causes.
Comenzaron a donar su riqueza a causas benéficas.
He began to bestow his wisdom upon the young generation. He began bestowing his wisdom upon the young generation.
Comenzó a impartir su sabiduría a la generación joven.