¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To blame (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to blame" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I don't want to blame anyone for the mistake.
No quiero culpar a nadie por el error.
Blaming (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "blaming" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Blaming others won't solve the issue.
Culpar a los demás no resolverá el problema.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To blame (Infinitivo)
- 1Sujeto
To blame is not a solution to the problem.
Culpar no es una solución al problema.
- "To blame" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not a solution to the problem).
- 2Objeto
She expects me to blame her for the failure.
Ella espera que la culpe por el fracaso.
- "Me to blame her for the failure" es el objeto del verbo "expects"
- Sustantivo (She) + verbo (expects) + sintagma nominal (me to blame her for the failure).
- 3modificador de adjetivo
We need someone to blame for the accident.
Necesitamos a alguien a quien culpar por el accidente.
- "To blame for the accident" modifica el sustantivo "someone"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (someone to blame for the accident).
Blaming (Gerundio)
- 1Sujeto
Blaming is not productive in this situation.
Culpar no es productivo en esta situación.
- "Blaming" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not productive in this situation).
- 2Objeto
I enjoy blaming myself for every mistake.
Disfruto culpándome a mí mismo por cada error.
- "Blaming myself for every mistake" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (blaming myself for every mistake).
- 3objeto de preposición
He has a habit of blaming others for his failures.
Tiene la costumbre de culpar a los demás por sus fracasos.
- "Of blaming others for his failures" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a habit of blaming others for his failures).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He refused to blame his team for the loss.
Se negó a culpar a su equipo por la derrota.
They pretend to blame each other for the mistake.
Fingen culparse mutuamente por el error.
She chose to blame herself for the problem.
Optó por culparse a sí misma por el problema.
I wish to blame someone else for the misunderstanding.
Deseo culpar a alguien más por el malentendido.
We attempted to blame the weather for the delay.
Intentamos culpar al clima por el retraso.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She avoids blaming her teammates for their errors.
Evita culpar a sus compañeros de equipo por sus errores.
They recommend blaming the system for the issues.
Recomiendan culpar al sistema por los problemas.
Do you mind blaming yourself for the mistake?
¿Te importa culparte por el error?
He considers blaming others as a sign of weakness.
Considera que culpar a los demás es un signo de debilidad.
I couldn't resist blaming him for the accident.
No pude resistirme a culparlo por el accidente.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I don't like to blame others for my failures. I don't like blaming others for my failures.
No me gusta culpar a los demás por mis fracasos.
They started to blame each other for the problem. They started blaming each other for the problem.
Empezaron a culparse mutuamente del problema.
We began to blame ourselves for the mistake. We began blaming ourselves for the mistake.
Empezamos a culparnos por el error.