To Bum vs Bumming Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To bum (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to bum" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to bum around and do nothing on my day off.

Quiero holgazanear y no hacer nada en mi día libre.

Bumming (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "bumming" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Bumming around all day can be fun.

Estar todo el día puede ser divertido.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To bum (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To bum is not a productive way to spend your time.

    Vagar no es una forma productiva de pasar el tiempo.

    • "To bum" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (not a productive way to spend your time).
  • 2Objeto

    She wants me to bum some money from her.

    Quiere que le saque algo de dinero.

    • "Me to bum some money from her" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to bum some money from her).
  • 3modificador de adjetivo

    He needs a couch to bum on during his visit.

    Necesita un sofá para descansar durante su visita.

    • "To bum on during his visit" modifica el sustantivo "couch"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a couch to bum on during his visit).

Bumming (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Bumming is not a productive use of your time.

    Fastidiar no es un uso productivo de tu tiempo.

    • "Bumming" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not a productive use of your time).
  • 2Objeto

    I enjoy bumming rides from my friends.

    Disfruto de los paseos aburridos de mis amigos.

    • "Bumming rides from my friends" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (bumming rides from my friends).
  • 3objeto de preposición

    He has a talent for bumming money off people.

    Tiene un talento para sacarle dinero a la gente.

    • "For bumming money off people" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for bumming money off people).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to bum around Europe for a year.

Planean vagar por Europa durante un año.

I hope to bum a ride from someone to the party.

Espero poder llevar a alguien a la fiesta.

She wants to bum some snacks from the vending machine.

Quiere comer algunos bocadillos de la máquina expendedora.

We decided to bum around the city instead of going to work.

Decidimos vagar por la ciudad en lugar de ir a trabajar.

They agreed to bum some supplies from their neighbor.

Acordaron arrebatarle algunos suministros a su vecino.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys bumming around the mall on weekends.

Le gusta vagar por el centro comercial los fines de semana.

They recommend bumming a book from the library for a lazy afternoon.

Recomiendan dejar un libro de la biblioteca para una tarde de ocio.

I dislike the idea of bumming off others for money.

No me gusta la idea de fastidiar a los demás por dinero.

He avoids bumming rides from strangers.

Evita los viajes molestos de extraños.

Can you imagine yourself bumming around the world with no responsibilities?

¿Te imaginas vagando por el mundo sin responsabilidades?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to bum on the beach all day. She likes bumming on the beach all day.

Le gusta estar en la playa todo el día.

We started to bum around after we finished our work. We started bumming around after we finished our work.

Empezamos a dar vueltas después de terminar nuestro trabajo.

He began to bum food from his roommates. He began bumming food from his roommates.

Comenzó a comer comida de sus compañeros de cuarto.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!