¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To burrow (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to burrow" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The rabbit decided to burrow a hole in the ground for shelter.
El conejo decidió cavar un agujero en el suelo para refugiarse.
Burrowing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "burrowing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Burrowing is a common behavior among rodents.
Excavar es un comportamiento común entre los roedores.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To burrow (Infinitivo)
- 1Sujeto
To burrow requires strong claws.
Para excavar se requieren garras fuertes.
- "To burrow" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (strong claws).
- 2Objeto
She wants me to burrow a tunnel for the project.
Quiere que excave un túnel para el proyecto.
- "Me to burrow a tunnel for the project" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to burrow a tunnel for the project).
- 3modificador de adjetivo
I need soft soil to burrow into.
Necesito tierra blanda para excavar.
- "To burrow into" modifica el sustantivo "soft soil"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (soft soil to burrow into).
Burrowing (Gerundio)
- 1Sujeto
Burrowing provides protection from predators.
La madriguera proporciona protección contra los depredadores.
- "Burrowing" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (provides) + sintagma nominal (protection from predators).
- 2Objeto
I enjoy burrowing tunnels in the sand.
Disfruto cavando túneles en la arena.
- "Burrowing tunnels in the sand" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (burrowing tunnels in the sand).
- 3objeto de preposición
The rabbits built a complex system of tunnels for burrowing.
Los conejos construyeron un complejo sistema de túneles para excavar.
- "For burrowing" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (The rabbits) + verbo (built) + sintagma nominal (a complex system of tunnels for burrowing).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
The mole decided to burrow underground for safety.
El topo decidió excavar bajo tierra por seguridad.
They plan to burrow a network of tunnels.
Planean excavar una red de túneles.
He hopes to burrow a cozy burrow for hibernation.
Espera excavar una madriguera acogedora para la hibernación.
We want to burrow deeper into the ground.
Queremos excavar más profundamente en la tierra.
The fox refused to burrow with the other animals.
El zorro se negó a excavar con los otros animales.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They avoid burrowing near areas with heavy human activity.
Evitan excavar cerca de áreas con mucha actividad humana.
Experts recommend providing rodents with suitable materials for burrowing.
Los expertos recomiendan proporcionar a los roedores materiales adecuados para excavar.
We are considering burrowing under the fence for escape.
Estamos considerando excavar debajo de la cerca para escapar.
I don't mind burrowing in the dirt to find food.
No me importa cavar en la tierra para encontrar comida.
Can you imagine burrowing through solid rock?
¿Te imaginas excavar a través de roca sólida?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to burrow in the garden. She likes burrowing in the garden.
Le gusta excavar en el jardín.
They started to burrow their own burrows. They started burrowing their own burrows.
Comenzaron a cavar sus propias madrigueras.
He began to burrow under the tree roots. He began burrowing under the tree roots.
Comenzó a excavar bajo las raíces de los árboles.
