¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To calculate (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to calculate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I need to calculate the total cost of the project.
Necesito calcular el costo total del proyecto.
Calculating (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "calculating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Calculating complex formulas can be challenging.
Calcular fórmulas complejas puede ser un desafío.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To calculate (Infinitivo)
- 1Sujeto
To calculate requires a good understanding of mathematics.
Calcular requiere una buena comprensión de las matemáticas.
- "To calculate" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (a good understanding of mathematics).
- 2Objeto
She wants me to calculate the sales figures.
Quiere que calcule las cifras de ventas.
- "Me to calculate the sales figures" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to calculate the sales figures).
- 3modificador de adjetivo
I need a calculator to calculate the equation.
Necesito una calculadora para calcular la ecuación.
- "To calculate the equation" modifica el sustantivo "calculator"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a calculator to calculate the equation).
Calculating (Gerundio)
- 1Sujeto
Calculating requires attention to detail.
El cálculo requiere atención a los detalles.
- "Calculating" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (attention to detail).
- 2Objeto
I enjoy calculating math problems.
Me gusta calcular problemas matemáticos.
- "Calculating math problems" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (calculating math problems).
- 3objeto de preposición
He has a talent for calculating quickly.
Tiene talento para calcular rápidamente.
- "For calculating quickly" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for calculating quickly).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to calculate the budget for next year.
Planean calcular el presupuesto para el próximo año.
He decided to calculate the average score.
Decidió calcular la puntuación media.
I hope to calculate the correct answer.
Espero calcular la respuesta correcta.
She refused to calculate the statistics.
Se negó a calcular las estadísticas.
We chose to calculate the data manually.
Optamos por calcular los datos manualmente.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They enjoy calculating puzzles and brain teasers.
Les gusta calcular acertijos y acertijos.
I recommend calculating your expenses to track your budget.
Te recomiendo que calcules tus gastos para hacer un seguimiento de tu presupuesto.
She avoids calculating complicated equations.
Evita calcular ecuaciones complicadas.
Can you imagine yourself calculating complex algorithms?
¿Te imaginas calculando algoritmos complejos?
Do you mind calculating the tip for the bill?
¿Te importa calcular la propina de la cuenta?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
He likes to calculate mathematical problems. He likes calculating mathematical problems.
Le gusta calcular problemas matemáticos.
We began to calculate the measurements. We began calculating the measurements.
Empezamos a calcular las medidas.
She tried to calculate the equation by hand. She tried calculating the equation by hand.
Trató de calcular la ecuación a mano.