To Clean vs Cleaning Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To clean (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to clean" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to clean the house before guests arrive.

Quiero limpiar la casa antes de que lleguen los invitados.

Cleaning (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "cleaning" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Cleaning can be therapeutic and help reduce stress.

La limpieza puede ser terapéutica y ayudar a reducir el estrés.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To clean (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To clean is an essential part of maintaining a healthy environment.

    Limpiar es una parte esencial para mantener un medio ambiente saludable.

    • "To clean" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an essential part of maintaining a healthy environment).
  • 2Objeto

    She wants me to clean the dishes.

    Quiere que limpie los platos.

    • "Me to clean the dishes" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to clean the dishes).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a vacuum cleaner to clean the carpet.

    Necesito una aspiradora para limpiar la alfombra.

    • "To clean the carpet" modifica el sustantivo "vacuum cleaner"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a vacuum cleaner to clean the carpet).

Cleaning (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Cleaning is a necessary chore that needs to be done regularly.

    La limpieza es una tarea necesaria que debe realizarse con regularidad.

    • "Cleaning" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a necessary chore that needs to be done regularly).
  • 2Objeto

    I enjoy cleaning the house on weekends.

    Me gusta limpiar la casa los fines de semana.

    • "Cleaning the house on weekends" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (cleaning the house on weekends).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for cleaning the kitchen.

    Le apasiona limpiar la cocina.

    • "For cleaning the kitchen" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for cleaning the kitchen).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to clean the entire house tomorrow.

Planea limpiar toda la casa mañana.

They hope to clean their room before their parents come back.

Esperan limpiar su habitación antes de que sus padres regresen.

He wants to clean the windows this weekend.

Quiere limpiar las ventanas este fin de semana.

We decided to clean the garage today.

Decidimos limpiar el garaje hoy.

They agreed to clean the kitchen together.

Acordaron limpiar la cocina juntos.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys cleaning her car every week.

Le gusta limpiar su auto todas las semanas.

They recommend regular cleaning for a hygienic living space.

Recomiendan una limpieza regular para un espacio habitable higiénico.

I dislike the task of cleaning the bathroom.

No me gusta la tarea de limpiar el baño.

He avoids cleaning his room by asking his sibling to do it.

Evita limpiar su habitación pidiéndole a su hermano que lo haga.

Can you imagine yourself cleaning the whole house in just one day?

¿Te imaginas limpiando toda la casa en un solo día?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to clean the dishes after dinner. She likes cleaning the dishes after dinner.

Le gusta lavar los platos después de la cena.

We started to clean our backyard garden. We started cleaning our backyard garden.

Comenzamos a limpiar el jardín de nuestro patio trasero.

He began to clean the windows every month. He began cleaning the windows every month.

Comenzó a limpiar las ventanas todos los meses.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!