¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To coerce (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to coerce" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
They refused to coerce him into making a decision.
Se negaron a obligarlo a tomar una decisión.
Coercing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "coercing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Coercing others is not ethical.
Coaccionar a otros no es ético.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To coerce (Infinitivo)
- 1Sujeto
To coerce is not an effective way to get someone to cooperate.
Coaccionar no es una forma efectiva de hacer que alguien coopere.
- "To coerce" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not an effective way to get someone to cooperate).
- 2Objeto
She wants me to coerce him into signing the contract.
Quiere que lo obligue a firmar el contrato.
- "Me to coerce him into signing the contract" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to coerce him into signing the contract).
- 3modificador de adjetivo
I need a strong argument to coerce them into agreeing.
Necesito un argumento sólido para obligarlos a aceptar.
- "To coerce them into agreeing" modifica el sustantivo "argument"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a strong argument to coerce them into agreeing).
Coercing (Gerundio)
- 1Sujeto
Coercing people is against the law.
Coaccionar a la gente va en contra de la ley.
- "Coercing people" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (against the law).
- 2Objeto
I enjoy coercing my opponents in debates.
Disfruto coaccionando a mis oponentes en los debates.
- "Coercing my opponents in debates" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (coercing my opponents in debates).
- 3objeto de preposición
She has a talent for coercing others into compliance.
Tiene talento para obligar a los demás a obedecer.
- "For coercing others into compliance" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for coercing others into compliance).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to coerce him into confessing his crimes.
Ella planea obligarlo a confesar sus crímenes.
They hope to coerce the witness into testifying.
Esperan coaccionar al testigo para que testifique.
He wants to coerce her into changing her mind.
Quiere obligarla a cambiar de opinión.
We decided to coerce them into taking action.
Decidimos coaccionarlos para que actuaran.
They agreed to coerce the suspect into revealing the truth.
Acordaron coaccionar al sospechoso para que revelara la verdad.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He avoids coercing people into doing things against their will.
Evita coaccionar a las personas para que hagan cosas en contra de su voluntad.
She resists the temptation of coercing others for personal gain.
Resiste la tentación de coaccionar a los demás para obtener beneficios personales.
They recommend against coercing employees to work overtime.
Recomiendan no obligar a los empleados a trabajar horas extras.
Can you imagine yourself coercing someone to do something illegal?
¿Te imaginas coaccionando a alguien para que haga algo ilegal?
I understand the consequences of coercing others into making choices.
Entiendo las consecuencias de coaccionar a otros para que tomen decisiones.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to coerce people into following her instructions. She likes coercing people into following her instructions.
Le gusta coaccionar a la gente para que siga sus instrucciones.
We started to coerce him into revealing the truth. We started coercing him into revealing the truth.
Empezamos a coaccionarlo para que revelara la verdad.
He began to coerce them into cooperating. He began coercing them into cooperating.
Comenzó a coaccionarlos para que cooperaran.