¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To complicate (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to complicate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I don't want to complicate the situation further.
No quiero complicar más la situación.
Complicating (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "complicating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Complicating matters, the company faced a financial crisis.
Para complicar las cosas, la empresa se enfrentó a una crisis financiera.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To complicate (Infinitivo)
- 1Sujeto
To complicate matters, there was a sudden power outage.
Para complicar las cosas, hubo un corte de energía repentino.
- "To complicate" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (was) + sintagma nominal (a sudden power outage).
- 2Objeto
She asked him to complicate things for her.
Ella le pidió que le complicara las cosas.
- "Him to complicate things" es el objeto del verbo "asked"
- Sustantivo (She) + verbo (asked) + sintagma nominal (him to complicate things).
- 3modificador de adjetivo
We need a clear plan to complicate the project.
Necesitamos un plan claro para complicar el proyecto.
- "To complicate the project" modifica el sustantivo "plan"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a clear plan to complicate the project).
Complicating (Gerundio)
- 1Sujeto
Complicating the situation was the lack of communication.
Lo que complicaba la situación era la falta de comunicación.
- "Complicating the situation" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (was) + sintagma nominal (the lack of communication).
- 2Objeto
I don't mind complicating things for myself.
No me importa complicarme las cosas.
- "Complicating things" es el objeto del verbo "don't mind"
- Sustantivo (I) + verbo (don't mind) + gerundio (complicating things).
- 3objeto de preposición
She has a talent for complicating simple tasks.
Tiene talento para complicar tareas sencillas.
- "For complicating simple tasks" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for complicating simple tasks).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to complicate the process by introducing new requirements.
Planean complicar el proceso mediante la introducción de nuevos requisitos.
He refused to complicate the negotiations with unnecessary demands.
Se negó a complicar las negociaciones con exigencias innecesarias.
She attempted to complicate the experiment by adding more variables.
Intentó complicar el experimento añadiendo más variables.
We struggled to complicate the task by overthinking it.
Nos esforzamos por complicar la tarea pensándola demasiado.
They chose to complicate the situation by involving too many people.
Optaron por complicar la situación involucrando a demasiadas personas.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They avoid complicating matters by keeping the process simple.
Evitan complicar las cosas al mantener el proceso simple.
I am considering complicating the design to add more features.
Estoy considerando complicar el diseño para agregar más funciones.
Experts recommend avoiding complicating the process unnecessarily.
Los expertos recomiendan evitar complicar el proceso innecesariamente.
We decided to postpone complicating the decision until we have more information.
Decidimos posponer la decisión hasta que tengamos más información.
I understand the risks of complicating the situation further.
Entiendo los riesgos de complicar aún más la situación.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She would like to complicate the project with additional tasks. She would like complicating the project with additional tasks.
Le gustaría complicar el proyecto con tareas adicionales.
We began to complicate matters by introducing new rules. We began complicating matters by introducing new rules.
Empezamos a complicar las cosas introduciendo nuevas reglas.
He continues to complicate things with his indecisiveness. He continues complicating things with his indecisiveness.
Sigue complicando las cosas con su indecisión.