¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To convene (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to convene" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The committee decided to convene a meeting to discuss the new proposal.
El comité decidió convocar una reunión para discutir la nueva propuesta.
Convening (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "convening" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Convening meetings is one of her responsibilities as the team leader.
Convocar reuniones es una de sus responsabilidades como líder del equipo.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To convene (Infinitivo)
- 1Sujeto
To convene a meeting is the first step in the decision-making process.
Convocar una reunión es el primer paso en el proceso de toma de decisiones.
- "To convene a meeting" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (the first step in the decision-making process).
- 2Objeto
They asked him to convene a special session of the board.
Le pidieron que convocara una sesión especial de la junta.
- "Him to convene a special session of the board" es el objeto del verbo "asked"
- Sustantivo (They) + verbo (asked) + sintagma nominal (him to convene a special session of the board).
- 3modificador de adjetivo
We need a suitable venue to convene the conference.
Necesitamos un lugar adecuado para convocar la conferencia.
- "To convene the conference" modifica el sustantivo "venue"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a suitable venue to convene the conference).
Convening (Gerundio)
- 1Sujeto
Convening regular meetings is essential for effective communication.
Convocar reuniones periódicas es esencial para una comunicación eficaz.
- "Convening regular meetings" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (essential for effective communication).
- 2Objeto
He enjoys convening gatherings of like-minded individuals.
Le gusta convocar reuniones de personas con ideas afines.
- "Convening gatherings of like-minded individuals" es el objeto del verbo "enjoys"
- Sustantivo (He) + verbo (enjoys) + gerundio (convening gatherings of like-minded individuals).
- 3objeto de preposición
They discussed the importance of convening meetings regularly.
Hablaron de la importancia de convocar reuniones periódicas.
- "The importance of convening meetings regularly" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (They) + verbo (discussed) + sintagma nominal (the importance of convening meetings regularly).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to convene a meeting next week.
Planean convocar una reunión la próxima semana.
I hope to convene a gathering of experts.
Espero convocar una reunión de expertos.
She wants to convene a brainstorming session.
Quiere convocar una sesión de lluvia de ideas.
We decided to convene a summit to address the issue.
Decidimos convocar una cumbre para abordar el tema.
They agreed to convene a working group to study the problem.
Acordaron convocar un grupo de trabajo para estudiar el problema.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She recommends convening a conference to address the issue.
Recomienda que se convoque una conferencia para abordar el tema.
They avoid convening unnecessary meetings.
Evitan convocar reuniones innecesarias.
Can you imagine convening a global summit on climate change?
¿Te imaginas convocar una cumbre mundial sobre el cambio climático?
We are considering convening a panel discussion on the topic.
Estamos considerando la posibilidad de convocar una mesa redonda sobre el tema.
I don't mind convening the meeting tomorrow.
No me importa convocar la reunión mañana.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
He likes to convene meetings early in the morning. He likes convening meetings early in the morning.
Le gusta convocar reuniones temprano en la mañana.
We started to convene weekly meetings. We started convening weekly meetings.
Empezamos a convocar reuniones semanales.
She began to convene virtual conferences. She began convening virtual conferences.
Comenzó a convocar conferencias virtuales.