To Create vs Creating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To create (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to create" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to create a masterpiece with my artwork.

Quiero crear una obra maestra con mi obra de arte.

Creating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "creating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Creating art brings me joy and fulfillment.

Crear arte me trae alegría y satisfacción.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To create (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To create is a fundamental human desire.

    Crear es un deseo humano fundamental.

    • "To create" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a fundamental human desire).
  • 2Objeto

    She wants me to create a logo for her business.

    Quiere que cree un logotipo para su negocio.

    • "Me to create a logo for her business" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to create a logo for her business).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a canvas to create my artwork.

    Necesito un lienzo para crear mi obra de arte.

    • "To create my artwork" modifica el sustantivo "canvas"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a canvas to create my artwork).

Creating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Creating is a form of self-expression.

    Crear es una forma de autoexpresión.

    • "Creating" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a form of self-expression).
  • 2Objeto

    I enjoy creating digital illustrations.

    Disfruto creando ilustraciones digitales.

    • "Creating digital illustrations" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (creating digital illustrations).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for creating unique jewelry pieces.

    Le apasiona crear piezas de joyería únicas.

    • "For creating unique jewelry pieces" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for creating unique jewelry pieces).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to create a sculpture out of clay.

Planea crear una escultura de arcilla.

They hope to create a successful business.

Esperan crear un negocio exitoso.

He wants to create a website for his portfolio.

Quiere crear un sitio web para su portafolio.

We decided to create a new marketing campaign.

Decidimos crear una nueva campaña de marketing.

They agreed to create a collaborative art project.

Acordaron crear un proyecto artístico colaborativo.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys creating sculptures from recycled materials.

Le gusta crear esculturas a partir de materiales reciclados.

They recommend creating a vision board for goal setting.

Recomiendan crear un tablero de visión para el establecimiento de metas.

I dislike the process of creating spreadsheets.

No me gusta el proceso de creación de hojas de cálculo.

He avoids creating conflict in the workplace.

Evita crear conflictos en el lugar de trabajo.

Can you imagine yourself creating a masterpiece?

¿Te imaginas creando una obra maestra?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to create abstract paintings. She likes creating abstract paintings.

Le gusta crear pinturas abstractas.

We started to create a documentary film. We started creating a documentary film.

Empezamos a crear un documental.

He began to create music at a young age. He began creating music at a young age.

Comenzó a crear música a una edad temprana.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!