To Debug vs Debugging Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To debug (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to debug" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I need to debug my code to find the error.

Necesito depurar mi código para encontrar el error.

Debugging (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "debugging" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Debugging is an important part of software development.

La depuración es una parte importante del desarrollo de software.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To debug (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To debug is an essential skill for software developers.

    Depurar es una habilidad esencial para los desarrolladores de software.

    • "To debug" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an essential skill for software developers).
  • 2Objeto

    She wants me to debug her program.

    Quiere que depure su programa.

    • "Me to debug her program" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to debug her program).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a tool to debug the application.

    Necesitamos una herramienta para depurar la aplicación.

    • "To debug the application" modifica el sustantivo "tool"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a tool to debug the application).

Debugging (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Debugging requires attention to detail.

    La depuración requiere atención a los detalles.

    • "Debugging" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (attention to detail).
  • 2Objeto

    I enjoy debugging complex problems.

    Disfruto depurando problemas complejos.

    • "Debugging complex problems" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (debugging complex problems).
  • 3objeto de preposición

    She has a knack for debugging software issues.

    Tiene una habilidad especial para depurar problemas de software.

    • "For debugging software issues" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a knack for debugging software issues).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to debug the software before release.

Planean depurar el software antes del lanzamiento.

I hope to debug the issue soon.

Espero depurar el problema pronto.

He wants to debug the code himself.

Quiere depurar el código él mismo.

We decided to debug the program together.

Decidimos depurar el programa juntos.

They agreed to debug the system before deployment.

Acordaron depurar el sistema antes de la implementación.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys debugging challenging problems.

Le gusta depurar problemas desafiantes.

They recommend continuous debugging for better software quality.

Recomiendan la depuración continua para mejorar la calidad del software.

I avoid debugging during late hours.

Evito depurar hasta altas horas de la noche.

We are considering debugging the application in the next sprint.

Estamos considerando la posibilidad de depurar la aplicación en el siguiente sprint.

Can you imagine yourself debugging code for hours?

¿Te imaginas depurando código durante horas?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to debug challenging issues. She likes debugging challenging issues.

Le gusta depurar problemas desafiantes.

We started to debug the program together. We started debugging the program together.

Empezamos a depurar el programa juntos.

He began to debug the code yesterday. He began debugging the code yesterday.

Ayer comenzó a depurar el código.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!