¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To degust (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to degust" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to degust different types of wine to expand my palate.
Quiero probar diferentes tipos de vino para expandir mi paladar.
Degusting (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "degusting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Degusting various dishes is a great way to explore different cuisines.
Degustar varios platos es una excelente manera de explorar diferentes cocinas.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To degust (Infinitivo)
- 1Sujeto
To degust is a sensory experience.
Degustar es una experiencia sensorial.
- "To degust" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a sensory experience).
- 2Objeto
She wants me to degust the new dishes at the restaurant.
Quiere que pruebe los nuevos platos del restaurante.
- "Me to degust the new dishes at the restaurant" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to degust the new dishes at the restaurant).
- 3modificador de adjetivo
I need a professional to degust the wines for our event.
Necesito un profesional que deguste los vinos para nuestro evento.
- "To degust the wines for our event" modifica el sustantivo "professional"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a professional to degust the wines for our event).
Degusting (Gerundio)
- 1Sujeto
Degusting different wines is a hobby of mine.
Degustar diferentes vinos es una de mis aficiones.
- "Degusting" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a hobby of mine).
- 2Objeto
I enjoy degusting exotic foods from around the world.
Disfruto degustando comidas exóticas de todo el mundo.
- "Degusting exotic foods from around the world" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (degusting exotic foods from around the world).
- 3objeto de preposición
She has a passion for degusting fine wines.
Le apasiona degustar los vinos finos.
- "For degusting fine wines" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for degusting fine wines).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They recommend to degust the wines before purchasing them.
Recomiendan probar los vinos antes de comprarlos.
We plan to degust a variety of cheeses at the tasting event.
Planeamos degustar una variedad de quesos en el evento de degustación.
He hopes to degust the local cuisine during his trip.
Espera probar la cocina local durante su viaje.
She wants to degust the new flavors of ice cream.
Quiere probar los nuevos sabores de los helados.
I decided to degust the different coffee blends at the cafe.
Decidí probar las diferentes mezclas de café en la cafetería.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They like degusting different types of chocolate.
Les gusta probar diferentes tipos de chocolate.
We started degusting craft beers from local breweries.
Empezamos a probar cervezas artesanales de cervecerías locales.
He began degusting artisanal cheeses from small producers.
Comenzó a degustar quesos artesanales de pequeños productores.
I enjoy degusting gourmet coffees from different regions.
Disfruto degustando cafés gourmet de diferentes regiones.
She prefers degusting homemade desserts instead of store-bought ones.
Prefiere probar postres caseros en lugar de los comprados en la tienda.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
He enjoys to degust rare whiskeys. He enjoys degusting rare whiskeys.
Le gusta degustar whiskies raros.
She likes to degust various types of tea. She likes degusting various types of tea.
Le gusta probar varios tipos de té.
They began to degust different olive oils. They began degusting different olive oils.
Comenzaron a degustar diferentes aceites de oliva.
I tried to degust the local delicacies. I tried degusting the local delicacies.
Traté de probar las delicias locales.
We will continue to degust new wines. We will continue degusting new wines.
Seguiremos degustando nuevos vinos.