To Deprive vs Depriving Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To deprive (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to deprive" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I don't want to deprive you of the opportunity to succeed.

No quiero privarte de la oportunidad de tener éxito.

Depriving (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "depriving" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Depriving someone of their rights is unjust.

Privar a alguien de sus derechos es injusto.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To deprive (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To deprive someone of their rights is unjust.

    Privar a alguien de sus derechos es injusto.

    • "To deprive someone of their rights" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + adjetivo (unjust).
  • 2Objeto

    She asked me not to deprive her of the chance to prove herself.

    Me pidió que no la privara de la oportunidad de probarse a sí misma.

    • "Me not to deprive her of the chance to prove herself" es el objeto del verbo "asked"
    • Sustantivo (She) + verbo (asked) + sintagma nominal (me not to deprive her of the chance to prove herself).
  • 3Modificador de adverbio

    He worked hard to deprive himself of any excuses.

    Trabajó duro para privarse de cualquier excusa.

    • "Hard to deprive himself of any excuses" modifica el verbo "worked"
    • Sustantivo (He) + verbo (worked) + sintagma adverbial (hard to deprive himself of any excuses).

Depriving (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Depriving others of opportunities is unfair.

    Privar a otros de oportunidades es injusto.

    • "Depriving others of opportunities" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + adjetivo (unfair).
  • 2Objeto

    I regret depriving her of a chance to explain herself.

    Lamento haberla privado de la oportunidad de explicarse.

    • "Depriving her of a chance to explain herself" es el objeto del verbo "regret"
    • Sustantivo (I) + verbo (regret) + gerundio (depriving her of a chance to explain herself).
  • 3objeto de preposición

    He has a history of depriving people of their basic needs.

    Tiene un historial de privar a la gente de sus necesidades básicas.

    • "Of depriving people of their basic needs" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a history of depriving people of their basic needs).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They refused to deprive him of his freedom.

Se negaron a privarlo de su libertad.

She attempted to deprive him of his happiness.

Intentó privarlo de su felicidad.

He struggled to deprive himself of unhealthy habits.

Luchó por privarse de hábitos poco saludables.

They demanded to deprive her of her inheritance.

Exigieron privarla de su herencia.

I wish to deprive you of any disappointment.

Deseo privarle de cualquier decepción.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She avoids depriving others of their happiness.

Evita privar a los demás de su felicidad.

They are considering depriving him of his privileges.

Están considerando privarlo de sus privilegios.

I recommend depriving yourself of negative influences.

Recomiendo privarse de las influencias negativas.

He denied depriving them of their rights.

Negó haberlos privado de sus derechos.

I understand depriving oneself of certain pleasures for a greater purpose.

Entiendo que uno se prive de ciertos placeres para un propósito mayor.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I don't like to deprive others of their freedom. I don't like depriving others of their freedom.

No me gusta privar a otros de su libertad.

She started to deprive herself of unnecessary expenses. She started depriving herself of unnecessary expenses.

Empezó a privarse de gastos innecesarios.

He began to deprive himself of unhealthy habits. He began depriving himself of unhealthy habits.

Comenzó a privarse de hábitos poco saludables.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!