Centro de ayuda

To Deserve vs Deserving Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To deserve (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to deserve" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I deserve to win the award for my hard work.

Merezco ganar el premio por mi arduo trabajo.

Deserving (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "deserving" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Deserving praise, she received an award for her outstanding work.

Merecida por los elogios, recibió un premio por su destacada labor.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To deserve (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To deserve recognition, you must put in the effort.

    Para merecer el reconocimiento, debes esforzarte.

    • "To deserve recognition" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (must) + sintagma nominal (the effort).
  • 2Objeto

    She believes I deserve her to win the competition.

    Ella cree que me merezco que gane la competencia.

    • "I deserve her to win the competition" es el objeto del verbo "believes"
    • Sustantivo (She) + verbo (believes) + sintagma nominal (I deserve her to win the competition).
  • 3modificador de adjetivo

    He needs a chance to deserve a promotion.

    Necesita una oportunidad para merecer un ascenso.

    • "To deserve a promotion" modifica el sustantivo "chance"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a chance to deserve a promotion).

Deserving (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Deserving recognition is important for motivation.

    Merecer reconocimiento es importante para la motivación.

    • "Deserving recognition" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (important for motivation).
  • 2Objeto

    I appreciate her deserving the promotion.

    Le agradezco que se merezca el ascenso.

    • "Her deserving the promotion" es el objeto del verbo "appreciate"
    • Sustantivo (I) + verbo (appreciate) + gerundio (her deserving the promotion).
  • 3objeto de preposición

    He has doubts about his deserving the award.

    Tiene dudas sobre si merece el premio.

    • "About his deserving the award" es el objeto de la preposición "about"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (doubts about his deserving the award).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to deserve a break after completing the project.

Planea merecer un descanso después de completar el proyecto.

They hope to deserve a raise for their performance.

Esperan merecer un aumento de sueldo por su actuación.

He wants to deserve the opportunity to prove himself.

Quiere merecer la oportunidad de probarse a sí mismo.

We decided to deserve a vacation after months of hard work.

Decidimos merecer unas vacaciones después de meses de arduo trabajo.

They agreed to deserve recognition for their achievements.

Aceptaron merecer un reconocimiento por sus logros.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys deserving the recognition for her hard work.

Le gusta merecer el reconocimiento por su arduo trabajo.

They recommend deserving candidates for the scholarship.

Recomiendan candidatos merecedores de la beca.

I dislike the idea of someone deserving special treatment.

No me gusta la idea de que alguien merezca un trato especial.

He avoids deserving criticism by being punctual and reliable.

Evita merecer críticas siendo puntual y confiable.

Can you imagine yourself deserving all the success you desire?

¿Te imaginas mereciendo todo el éxito que deseas?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to deserve a fair chance. She likes deserving praise for her accomplishments.

Le gusta merecer una oportunidad justa.

We started to deserve better opportunities. We started deserving recognition for our hard work.

Empezamos a merecer mejores oportunidades.

He began to deserve respect from his peers. He began deserving the admiration of others.

Comenzó a merecer el respeto de sus compañeros.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!