¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To discontinue (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to discontinue" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
They decided to discontinue the production of that product.
Decidieron interrumpir la producción de ese producto.
Discontinuing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "discontinuing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Discontinuing the program was a necessary step.
La interrupción del programa era un paso necesario.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To discontinue (Infinitivo)
- 1Sujeto
To discontinue the project was a difficult decision.
Suspender el proyecto fue una decisión difícil.
- "To discontinue the project" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (was) + sintagma nominal (a difficult decision).
- 2Objeto
We want them to discontinue the use of plastic bags.
Queremos que dejen de usar bolsas de plástico.
- "Them to discontinue the use of plastic bags" es el objeto del verbo "want"
- Sustantivo (We) + verbo (want) + sintagma nominal (them to discontinue the use of plastic bags).
- 3modificador de adjetivo
He needs a reason to discontinue his membership.
Necesita una razón para dejar de ser miembro.
- "To discontinue his membership" modifica el sustantivo "reason"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a reason to discontinue his membership).
Discontinuing (Gerundio)
- 1Sujeto
Discontinuing the practice was a controversial move.
La interrupción de la práctica fue una medida controvertida.
- "Discontinuing the practice" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (was) + sintagma nominal (a controversial move).
- 2Objeto
I enjoy discontinuing bad habits.
Disfruto descontinuando los malos hábitos.
- "Discontinuing bad habits" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (discontinuing bad habits).
- 3objeto de preposición
She has no intention of discontinuing her research.
No tiene intención de interrumpir su investigación.
- "Of discontinuing her research" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (no intention of discontinuing her research).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to discontinue the project next month.
Ella planea descontinuar el proyecto el próximo mes.
They hope to discontinue the use of harmful chemicals in their products.
Esperan dejar de usar sustancias químicas nocivas en sus productos.
He wants to discontinue the partnership with that company.
Quiere descontinuar la asociación con esa empresa.
We decided to discontinue the service due to low demand.
Decidimos suspender el servicio debido a la baja demanda.
They agreed to discontinue the outdated software.
Acordaron descontinuar el software obsoleto.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys discontinuing unnecessary expenses.
Le gusta descontinuar los gastos innecesarios.
They recommend discontinuing the use of single-use plastics.
Recomiendan suspender el uso de plásticos de un solo uso.
I dislike the idea of discontinuing the project.
No me gusta la idea de suspender el proyecto.
He avoids discontinuing important conversations.
Evita interrumpir conversaciones importantes.
Can you imagine discontinuing your favorite hobby?
¿Te imaginas dejar de lado tu hobby favorito?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She would like to discontinue the outdated system. She would like discontinuing the outdated system.
Le gustaría que se suspendiera el sistema obsoleto.
We started to discontinue the old policy. We started discontinuing the old policy.
Empezamos a descontinuar la vieja política.
He began to discontinue the unhealthy practices. He began discontinuing the unhealthy practices.
Comenzó a descontinuar las prácticas malsanas.