Centro de ayuda

To Distract vs Distracting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To distract (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to distract" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I need to distract myself from the stress of work.

Necesito distraerme del estrés del trabajo.

Distracting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "distracting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Distracting noises can make it difficult to concentrate.

Los ruidos que distraen pueden dificultar la concentración.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To distract (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To distract someone is not always a good idea.

    Distraer a alguien no siempre es una buena idea.

    • "To distract someone" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adverbio (not always a good idea).
  • 2Objeto

    She wants me to distract her from the bad news.

    Quiere que la distraiga de las malas noticias.

    • "Me to distract her from the bad news" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to distract her from the bad news).
  • 3modificador de adjetivo

    He needs a hobby to distract him from his worries.

    Necesita un pasatiempo que lo distraiga de sus preocupaciones.

    • "To distract him from his worries" modifica el sustantivo "hobby"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a hobby to distract him from his worries).

Distracting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Distracting others is impolite.

    Distraer a los demás es de mala educación.

    • "Distracting others" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + adjetivo (impolite).
  • 2Objeto

    I enjoy distracting myself with puzzles.

    Disfruto distrayéndome con acertijos.

    • "Distracting myself with puzzles" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (distracting myself with puzzles).
  • 3objeto de preposición

    She has a hard time focusing due to distracting noises.

    Tiene dificultades para concentrarse debido a los ruidos que la distraen.

    • "Due to distracting noises" es el objeto de la preposición "due to"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a hard time focusing due to distracting noises).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

I will try to distract myself with a good book.

Trataré de distraerme con un buen libro.

They want to distract their children from the TV.

Quieren distraer a sus hijos de la televisión.

We decided to distract ourselves by going for a walk.

Decidimos distraernos dando un paseo.

She plans to distract herself by taking up a new hobby.

Planea distraerse adoptando un nuevo pasatiempo.

He hopes to distract himself by traveling.

Espera distraerse viajando.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He avoids distracting himself with social media while studying.

Evita distraerse con las redes sociales mientras estudia.

They recommend using noise-cancelling headphones to block out distracting sounds.

Recomiendan usar auriculares con cancelación de ruido para bloquear los sonidos que distraen.

I am considering distracting myself with a new hobby.

Estoy considerando distraerme con un nuevo pasatiempo.

Do you mind distracting yourself with a puzzle for a while?

¿Te importa distraerte con un rompecabezas por un tiempo?

Can you imagine distracting yourself with a scenic view?

¿Te imaginas distraerte con una vista panorámica?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to distract herself with music. She likes distracting herself with music.

Le gusta distraerse con la música.

We started to distract ourselves by watching funny videos. We started distracting ourselves by watching funny videos.

Empezamos a distraernos viendo videos divertidos.

He began to distract himself by reading novels. He began distracting himself by reading novels.

Comenzó a distraerse leyendo novelas.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!