¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To divagate (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to divagate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to divagate and explore new places.
Quiero divagar y explorar nuevos lugares.
Divagating (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "divagating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Divagating is a way to expand your horizons.
Divagar es una forma de expandir tus horizontes.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To divagate (Infinitivo)
- 1Sujeto
To divagate is a way to break free from routine.
Divagar es una forma de liberarse de la rutina.
- "To divagate" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a way to break free from routine).
- 2Objeto
She wants me to divagate with her on the trip.
Quiere que me vaya con ella en el viaje.
- "Me to divagate with her on the trip" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to divagate with her on the trip).
- 3modificador de adjetivo
I need a map to divagate through the forest.
Necesito un mapa para vagar por el bosque.
- "To divagate through the forest" modifica el sustantivo "map"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a map to divagate through the forest).
Divagating (Gerundio)
- 1Sujeto
Divagating allows for new experiences.
La divagación permite nuevas experiencias.
- "Divagating" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (allows) + sintagma nominal (for new experiences).
- 2Objeto
I enjoy divagating and discovering hidden gems.
Disfruto divagando y descubriendo gemas ocultas.
- "Divagating and discovering hidden gems" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (divagating and discovering hidden gems).
- 3objeto de preposición
She has a passion for divagating in unknown places.
Le apasiona divagar en lugares desconocidos.
- "For divagating in unknown places" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for divagating in unknown places).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to divagate in the city tomorrow.
Planea vagar por la ciudad mañana.
They hope to divagate in nature during their vacation.
Esperan divagar en la naturaleza durante sus vacaciones.
He wants to divagate in unfamiliar territories.
Quiere divagar en territorios desconocidos.
We decided to divagate in the mountains this weekend.
Decidimos vagar por las montañas este fin de semana.
They agreed to divagate together in the wilderness.
Acordaron vagar juntos por el desierto.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys divagating in different countries.
Le gusta divagar en diferentes países.
They recommend divagating as a way to broaden your perspective.
Recomiendan divagar como una forma de ampliar tu perspectiva.
I dislike the idea of divagating without a plan.
No me gusta la idea de divagar sin un plan.
He avoids divagating in dangerous areas.
Evita divagar en zonas peligrosas.
Can you imagine yourself divagating in remote locations?
¿Te imaginas divagando en lugares remotos?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to divagate in unexplored territories. She likes divagating in unexplored territories.
Le gusta vagar por territorios inexplorados.
We started to divagate during our backpacking trip. We started divagating during our backpacking trip.
Empezamos a divagar durante nuestro viaje de mochileros.
He began to divagate after reading travel blogs. He began divagating after reading travel blogs.
Comenzó a divagar después de leer blogs de viajes.