¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To dwell (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to dwell" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to dwell in a peaceful countryside.
Quiero vivir en un campo tranquilo.
Dwelling (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "dwelling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Dwelling in nature brings me inner peace.
Habitar en la naturaleza me trae paz interior.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To dwell (Infinitivo)
- 1Sujeto
To dwell in a remote area can be challenging.
Vivir en un área remota puede ser un desafío.
- "To dwell" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (can be) + sintagma adjetivo (challenging).
- 2Objeto
She wants me to dwell in her old house.
Quiere que viva en su antigua casa.
- "Me to dwell in her old house" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to dwell in her old house).
- 3modificador de adjetivo
I need a cozy cabin to dwell during my vacation.
Necesito una cabaña acogedora para vivir durante mis vacaciones.
- "To dwell during my vacation" modifica el sustantivo "cabin"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a cozy cabin to dwell during my vacation).
Dwelling (Gerundio)
- 1Sujeto
Dwelling in a remote area can be challenging.
Vivir en un área remota puede ser un desafío.
- "Dwelling" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma adjetivo (challenging).
- 2Objeto
I enjoy dwelling in old houses.
Me gusta vivir en casas antiguas.
- "Dwelling in old houses" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (dwelling in old houses).
- 3objeto de preposición
She has a passion for dwelling in unique places.
Le apasiona habitar en lugares únicos.
- "For dwelling" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for dwelling in unique places).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to dwell in a small village after retirement.
Planean vivir en un pequeño pueblo después de jubilarse.
I hope to dwell in a historic city someday.
Espero vivir en una ciudad histórica algún día.
He wants to dwell in a high-rise apartment.
Quiere vivir en un apartamento de gran altura.
We decided to dwell in a suburban neighborhood.
Decidimos vivir en un barrio suburbano.
They agreed to dwell in a peaceful community together.
Acordaron vivir juntos en una comunidad pacífica.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He enjoys dwelling in peaceful environments.
Le gusta vivir en ambientes tranquilos.
They recommend dwelling in eco-friendly homes for sustainability.
Recomiendan vivir en casas ecológicas para la sostenibilidad.
I dislike the idea of dwelling in crowded cities.
No me gusta la idea de vivir en ciudades abarrotadas.
She avoids dwelling in noisy neighborhoods.
Evita vivir en barrios ruidosos.
Can you imagine yourself dwelling in a remote cabin?
¿Te imaginas viviendo en una cabaña remota?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to dwell in the countryside. She likes dwelling in the countryside.
Le gusta vivir en el campo.
We started to dwell in a peaceful neighborhood. We started dwelling in a peaceful neighborhood.
Empezamos a vivir en un barrio tranquilo.
He began to dwell in a small town. He began dwelling in a small town.
Comenzó a vivir en un pequeño pueblo.
