¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To effectuate (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to effectuate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to effectuate positive change in my community.
Quiero lograr un cambio positivo en mi comunidad.
Effectuating (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "effectuating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Effectuating change requires careful planning and execution.
Efectuar el cambio requiere una planificación y ejecución cuidadosas.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To effectuate (Infinitivo)
- 1Sujeto
To effectuate is his main goal in this project.
Llevar a cabo es su principal objetivo en este proyecto.
- "To effectuate" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (his main goal in this project).
- 2Objeto
She wants me to effectuate the plan.
Ella quiere que yo lleve a cabo el plan.
- "Me to effectuate the plan" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to effectuate the plan).
- 3modificador de adjetivo
I need a strategy to effectuate success.
Necesito una estrategia para lograr el éxito.
- "To effectuate success" modifica el sustantivo "strategy"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a strategy to effectuate success).
Effectuating (Gerundio)
- 1Sujeto
Effectuating change can be challenging but rewarding.
Efectuar el cambio puede ser desafiante pero gratificante.
- "Effectuating change" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma adjetivo (challenging but rewarding).
- 2Objeto
I enjoy effectuating positive transformations in people's lives.
Disfruto efectuando transformaciones positivas en la vida de las personas.
- "Effectuating positive transformations in people's lives" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (effectuating positive transformations in people's lives).
- 3objeto de preposición
She has a talent for effectuating solutions to complex problems.
Tiene talento para efectuar soluciones a problemas complejos.
- "For effectuating solutions to complex problems" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for effectuating solutions to complex problems).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to effectuate the changes next week.
Ella planea efectuar los cambios la próxima semana.
They hope to effectuate a positive impact with their project.
Esperan tener un impacto positivo con su proyecto.
He wants to effectuate real change in society.
Quiere efectuar un cambio real en la sociedad.
We decided to effectuate our plan immediately.
Decidimos llevar a cabo nuestro plan de inmediato.
They agreed to effectuate the new policies together.
Acordaron llevar a cabo las nuevas políticas juntos.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys effectuating positive change in her community.
Le gusta efectuar un cambio positivo en su comunidad.
They recommend effectuating small improvements for long-term success.
Recomiendan efectuar pequeñas mejoras para el éxito a largo plazo.
He avoids effectuating unnecessary conflicts.
Evita efectuar conflictos innecesarios.
We are considering effectuating changes to the current system.
Estamos considerando la posibilidad de introducir cambios en el sistema actual.
Can you imagine yourself effectuating significant progress in your field?
¿Te imaginas logrando un progreso significativo en tu campo?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to effectuate positive outcomes in her projects. She likes effectuating positive outcomes in her projects.
Le gusta lograr resultados positivos en sus proyectos.
We started to effectuate our plans for expansion. We started effectuating our plans for expansion.
Comenzamos a llevar a cabo nuestros planes de expansión.
He began to effectuate the necessary changes. He began effectuating the necessary changes.
Comenzó a efectuar los cambios necesarios.