To Egg vs Egging Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To egg (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to egg" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I refuse to egg the house because it's not a responsible thing to do.

Me niego a poner huevos en la casa porque no es algo responsable.

Egging (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "egging" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Egging someone's house is a destructive act that can lead to legal consequences.

Poner huevos en la casa de alguien es un acto destructivo que puede tener consecuencias legales.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To egg (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To egg someone's property is considered vandalism.

    Poner huevos a la propiedad de alguien se considera vandalismo.

    • "To egg someone's property" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is considered) + sintagma nominal (vandalism).
  • 2Objeto

    She wants me to egg the car as a prank.

    Quiere que ponga huevos en el coche como una broma.

    • "Me to egg the car as a prank" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to egg the car as a prank).
  • 3modificador de adjetivo

    They need fresh eggs to egg the house.

    Necesitan huevos frescos para poner huevos en la casa.

    • "Fresh eggs to egg the house" modifica el sustantivo "need"
    • Sustantivo (They) + verbo (need) + sintagma nominal (fresh eggs to egg the house).

Egging (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Egging is a common prank during Halloween.

    Hacer huevos es una broma común durante Halloween.

    • "Egging" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common prank during Halloween).
  • 2Objeto

    I enjoy egging my friends on April Fool's Day.

    Disfruto incitando a mis amigos en el Día de los Inocentes.

    • "Egging my friends on April Fool's Day" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (egging my friends on April Fool's Day).
  • 3objeto de preposición

    They were caught in the act of egging a car.

    Fueron sorprendidos en el acto de poner huevos a un automóvil.

    • "In the act of egging a car" es el objeto de la preposición "in"
    • Sintagma nominal (They) + verbo (were caught) + sintagma nominal (in the act of egging a car).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He refuses to egg the building because it's against the law.

Se niega a poner huevos en el edificio porque va en contra de la ley.

They plan to egg their neighbor's yard on Halloween night.

Planean poner huevos en el jardín de su vecino en la noche de Halloween.

She attempted to egg the politician during his speech.

Intentó incitar al político durante su discurso.

We pretend to egg each other as a silly game.

Fingimos incitarnos unos a otros como un juego tonto.

He chose to egg the school as his senior prank.

Eligió invocar a la escuela como su broma de último año.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He avoids egging houses because it's disrespectful.

Evita poner huevos en las casas porque es una falta de respeto.

They recommend against egging public property.

Recomiendan no invocar la propiedad pública.

She considers egging a form of harmless fun.

Considera que los huevos son una forma de diversión inofensiva.

Can you imagine someone egging their own car for a prank?

¿Te imaginas a alguien haciendo una broma con su propio coche?

I miss the days of egging my friends' houses during Halloween.

Extraño los días en que ponía huevos en las casas de mis amigos durante Halloween.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

They like to egg abandoned buildings. They like egging abandoned buildings.

Les gusta poner huevos en edificios abandonados.

He started to egg cars when he was a teenager. He started egging cars when he was a teenager.

Empezó a poner huevos a los coches cuando era adolescente.

She began to egg houses as a rebellious act. She began egging houses as a rebellious act.

Comenzó a poner huevos en las casas como un acto de rebeldía.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!