¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To emanate (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to emanate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The scent seems to emanate from the flowers.
El aroma parece emanar de las flores.
Emanating (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "emanating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
The smoke alarm indicated that there was a fire emanating from the kitchen.
La alarma de humo indicaba que había un incendio que emanaba de la cocina.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To emanate (Infinitivo)
- 1Sujeto
To emanate positive energy is important in creating a harmonious environment.
Emanar energía positiva es importante para crear un ambiente armonioso.
- "To emanate positive energy" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (important in creating a harmonious environment).
- 2Objeto
She wants the light to emanate from the lampshade.
Quiere que la luz emane de la pantalla de la lámpara.
- "The light to emanate from the lampshade" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (the light to emanate from the lampshade).
- 3modificador de adjetivo
The music creates an atmosphere to emanate tranquility.
La música crea una atmósfera para emanar tranquilidad.
- "To emanate tranquility" modifica el sustantivo "atmosphere"
- Sustantivo (The music) + verbo (creates) + sintagma nominal (an atmosphere to emanate tranquility).
Emanating (Gerundio)
- 1Sujeto
Emanating positive vibes is essential in building strong relationships.
Emanar vibraciones positivas es esencial para construir relaciones sólidas.
- "Emanating positive vibes" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (essential in building strong relationships).
- 2Objeto
I enjoy the warmth emanating from the fireplace.
Disfruto de la calidez que emana de la chimenea.
- "The warmth emanating from the fireplace" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (the warmth emanating from the fireplace).
- 3objeto de preposición
He has a talent for emanating creativity.
Tiene talento para emanar creatividad.
- "For emanating creativity" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for emanating creativity).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They hope to emanate positive vibes throughout the event.
Esperan emanar vibraciones positivas durante todo el evento.
She plans to emanate confidence during her presentation.
Planea emanar confianza durante su presentación.
We chose to emanate warmth and hospitality to our guests.
Elegimos emanar calidez y hospitalidad a nuestros huéspedes.
You deserve to emanate success and happiness in your life.
Mereces emanar éxito y felicidad en tu vida.
He wants to emanate love and kindness towards others.
Quiere emanar amor y bondad hacia los demás.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys the aroma emanating from the kitchen.
Disfruta del aroma que emana de la cocina.
They recommend using essential oils for emanating a calming atmosphere.
Recomiendan el uso de aceites esenciales para emanar una atmósfera calmante.
I avoid places with negative energy emanating from them.
Evito los lugares con energía negativa que emana de ellos.
Can you imagine the beauty emanating from that painting?
¿Te imaginas la belleza que emana de ese cuadro?
Let's discuss the ideas emanating from this book.
Analicemos las ideas que emanan de este libro.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I like to emanate positivity wherever I go. I like emanating positivity wherever I go.
Me gusta emanar positividad allá donde voy.
They began to emanate confidence after their success. They began emanating confidence after their success.
Comenzaron a emanar confianza después de su éxito.
He continues to emanate enthusiasm in his work. He continues emanating enthusiasm in his work.
Sigue emanando entusiasmo en su trabajo.