Centro de ayuda

To Empower vs Empowering Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To empower (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to empower" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to empower others to reach their full potential.

Quiero empoderar a otros para que alcancen su máximo potencial.

Empowering (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "empowering" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Empowering others can lead to a more inclusive society.

Empoderar a otros puede conducir a una sociedad más inclusiva.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To empower (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To empower is a key principle of leadership.

    Empoderar es un principio clave del liderazgo.

    • "To empower" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a key principle of leadership).
  • 2Objeto

    She wants me to empower the team with decision-making authority.

    Quiere que empodere al equipo con autoridad para tomar decisiones.

    • "Me to empower the team with decision-making authority" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to empower the team with decision-making authority).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a supportive environment to empower our employees.

    Necesitamos un entorno de apoyo para empoderar a nuestros empleados.

    • "To empower our employees" modifica el sustantivo "environment"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a supportive environment to empower our employees).

Empowering (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Empowering people is essential for social progress.

    Empoderar a las personas es esencial para el progreso social.

    • "Empowering people" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (essential for social progress).
  • 2Objeto

    I enjoy empowering my team to take on new challenges.

    Disfruto empoderando a mi equipo para que asuma nuevos desafíos.

    • "Empowering my team to take on new challenges" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (empowering my team to take on new challenges).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for empowering underprivileged youth.

    Le apasiona empoderar a los jóvenes desfavorecidos.

    • "For empowering underprivileged youth" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for empowering underprivileged youth).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to empower their customers with knowledge and resources.

Planean empoderar a sus clientes con conocimientos y recursos.

He hopes to empower marginalized communities through education.

Espera empoderar a las comunidades marginadas a través de la educación.

We decided to empower our employees by giving them more autonomy.

Decidimos empoderar a nuestros empleados dándoles más autonomía.

She wants to empower individuals to make positive changes in their lives.

Quiere empoderar a las personas para que hagan cambios positivos en sus vidas.

They agreed to empower women by providing equal opportunities.

Acordaron empoderar a las mujeres proporcionándoles igualdad de oportunidades.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys empowering others to achieve their goals.

Le gusta empoderar a otros para que logren sus metas.

They recommend empowering employees through training and development.

Recomiendan empoderar a los empleados a través de la capacitación y el desarrollo.

We avoid empowering one group at the expense of others.

Evitamos empoderar a un grupo a expensas de otros.

I am considering empowering local communities through sustainable projects.

Estoy considerando empoderar a las comunidades locales a través de proyectos sostenibles.

She understands the importance of empowering individuals to create change.

Ella entiende la importancia de empoderar a las personas para crear un cambio.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to empower my team with decision-making authority. I like empowering my team with decision-making authority.

Me gusta empoderar a mi equipo con autoridad para tomar decisiones.

We started to empower marginalized communities through education. We started empowering marginalized communities through education.

Comenzamos a empoderar a las comunidades marginadas a través de la educación.

He began to empower individuals to overcome adversity. He began empowering individuals to overcome adversity.

Comenzó a capacitar a las personas para que superaran la adversidad.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!