¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To endeavour (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to endeavour" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I plan to endeavour to complete the project on time.
Planeo esforzarme por completar el proyecto a tiempo.
Endeavouring (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "endeavouring" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Endeavouring to improve oneself is a lifelong journey.
Esforzarse por superarse a sí mismo es un viaje que dura toda la vida.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To endeavour (Infinitivo)
- 1Sujeto
To endeavour is a noble pursuit.
Esforzarse es una noble búsqueda.
- "To endeavour" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a noble pursuit).
- 2Objeto
She wants me to endeavour to find a solution.
Quiere que me esfuerce por encontrar una solución.
- "Me to endeavour to find a solution" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to endeavour to find a solution).
- 3modificador de adjetivo
He needs a strong team to endeavour for success.
Necesita un equipo fuerte para aspirar al éxito.
- "To endeavour for success" modifica el sustantivo "team"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a strong team to endeavour for success).
Endeavouring (Gerundio)
- 1Sujeto
Endeavouring is the key to personal growth.
Esforzarse es la clave del crecimiento personal.
- "Endeavouring" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (the key to personal growth).
- 2Objeto
I enjoy endeavouring to learn new skills.
Me gusta esforzarme por aprender nuevas habilidades.
- "Endeavouring to learn new skills" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (endeavouring to learn new skills).
- 3objeto de preposición
They are dedicated to the art of endeavouring.
Se dedican al arte de esforzarse.
- "To the art of endeavouring" es el objeto de la preposición "to"
- Sintagma nominal (They) + verbo (are) + sintagma nominal (dedicated to the art of endeavouring).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
We hope to endeavour to achieve our goals this year.
Esperamos esforzarnos por alcanzar nuestros objetivos este año.
They want to endeavour to create a positive impact.
Quieren esforzarse por crear un impacto positivo.
I have decided to endeavour to learn a new language.
He decidido esforzarme por aprender un nuevo idioma.
She attempted to endeavour to climb Mount Everest.
Intentó escalar el Monte Everest.
He chose to endeavour to pursue his passion.
Optó por dedicarse a su pasión.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys endeavouring in challenging tasks.
Le gusta esforzarse en tareas desafiantes.
I recommend endeavouring to expand your knowledge.
Te recomiendo que te esfuerces por ampliar tus conocimientos.
He avoids endeavouring in activities that waste time.
Evita esforzarse en actividades que le hagan perder el tiempo.
Can you imagine yourself endeavouring to achieve greatness?
¿Te imaginas esforzándote por alcanzar la grandeza?
They consider endeavouring to be the path to success.
Consideran que esforzarse es el camino hacia el éxito.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to endeavour in solving complex problems. She likes endeavouring to solve complex problems.
Le gusta esforzarse en resolver problemas complejos.
He began to endeavour to build his own business. He began endeavouring to build his own business.
Comenzó a esforzarse por construir su propio negocio.
We will continue to endeavour for excellence. We will continue endeavouring for excellence.
Seguiremos esforzándonos por alcanzar la excelencia.