Centro de ayuda

To Endure vs Enduring Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To endure (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to endure" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I can't bear to endure this pain anymore.

No puedo soportar más este dolor.

Enduring (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "enduring" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Enduring difficult times can make us stronger.

Soportar tiempos difíciles puede hacernos más fuertes.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To endure (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To endure is a test of strength and resilience.

    Resistir es una prueba de fuerza y resistencia.

    • "To endure" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a test of strength and resilience).
  • 2Objeto

    She wants me to endure the challenges that come my way.

    Ella quiere que soporte los desafíos que se me presenten.

    • "Me to endure the challenges that come my way" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to endure the challenges that come my way).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a strong mindset to endure difficult situations.

    Necesito una mentalidad fuerte para soportar situaciones difíciles.

    • "To endure difficult situations" modifica el sustantivo "mindset"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a strong mindset to endure difficult situations).

Enduring (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Enduring builds character and resilience.

    Perseverar construye el carácter y la resiliencia.

    • "Enduring" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (builds) + sintagma nominal (character and resilience).
  • 2Objeto

    I enjoy enduring challenging tasks.

    Disfruto soportando tareas desafiantes.

    • "Enduring challenging tasks" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (enduring challenging tasks).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for enduring hardships.

    Le apasiona soportar las dificultades.

    • "For enduring hardships" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for enduring hardships).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to endure the long hours of training.

Planea soportar las largas horas de entrenamiento.

They hope to endure the tough competition in the tournament.

Esperan aguantar la dura competencia del torneo.

He wants to endure the physical pain to achieve his goal.

Quiere soportar el dolor físico para lograr su objetivo.

We decided to endure the challenges and never give up.

Decidimos soportar los desafíos y nunca rendirnos.

They agreed to endure the hardships together.

Acordaron soportar las dificultades juntos.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys enduring new adventures.

Le gusta vivir nuevas aventuras.

They recommend enduring the difficulties for personal growth.

Recomiendan soportar las dificultades para el crecimiento personal.

I dislike the idea of enduring extreme temperatures.

No me gusta la idea de soportar temperaturas extremas.

He avoids enduring uncomfortable situations.

Evita soportar situaciones incómodas.

Can you imagine yourself enduring a long journey alone?

¿Te imaginas soportando un largo viaje solo?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to endure challenges and prove herself. She likes enduring challenges and proving herself.

Le gusta soportar desafíos y probarse a sí misma.

We started to endure the hardships with determination. We started enduring the hardships with determination.

Empezamos a soportar las dificultades con determinación.

He began to endure the pain and push through it. He began enduring the pain and pushing through it.

Comenzó a soportar el dolor y a superarlo.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!