To Establish vs Establishing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To establish (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to establish" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

We need to establish a new company in the market.

Necesitamos establecer una nueva empresa en el mercado.

Establishing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "establishing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Establishing a strong network is crucial for business success.

Establecer una red sólida es crucial para el éxito empresarial.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To establish (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To establish a successful business requires hard work and dedication.

    Establecer un negocio exitoso requiere trabajo duro y dedicación.

    • "To establish a successful business" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (hard work and dedication).
  • 2Objeto

    They want us to establish strong partnerships with other organizations.

    Quieren que establezcamos alianzas sólidas con otras organizaciones.

    • "Us to establish strong partnerships with other organizations" es el objeto del verbo "want"
    • Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (us to establish strong partnerships with other organizations).
  • 3modificador de adjetivo

    He needs a solid foundation to establish his credibility.

    Necesita una base sólida para establecer su credibilidad.

    • "To establish his credibility" modifica el sustantivo "foundation"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a solid foundation to establish his credibility).

Establishing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Establishing effective communication is essential in any team.

    Establecer una comunicación efectiva es esencial en cualquier equipo.

    • "Establishing effective communication" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (essential in any team).
  • 2Objeto

    She enjoys establishing connections with influential individuals.

    Le gusta establecer conexiones con personas influyentes.

    • "Establishing connections with influential individuals" es el objeto del verbo "enjoys"
    • Sustantivo (She) + verbo (enjoys) + gerundio (establishing connections with influential individuals).
  • 3objeto de preposición

    They are committed to establishing a sustainable business model.

    Están comprometidos con el establecimiento de un modelo de negocio sostenible.

    • "Establishing a sustainable business model" es el objeto de la preposición "to"
    • Sintagma nominal (They) + verbo (are committed to) + gerundio (establishing a sustainable business model).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

We plan to establish a branch office in another city.

Planeamos establecer una sucursal en otra ciudad.

I hope to establish a good reputation in the industry.

Espero establecer una buena reputación en la industria.

She wants to establish herself as a leader in the field.

Quiere establecerse como líder en el campo.

They decided to establish a partnership with a renowned company.

Decidieron establecer una asociación con una empresa de renombre.

We agreed to establish a set of guidelines for the project.

Acordamos establecer un conjunto de directrices para el proyecto.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys establishing new partnerships and collaborations.

Le gusta establecer nuevas asociaciones y colaboraciones.

Experts recommend establishing clear goals and objectives.

Los expertos recomiendan establecer metas y objetivos claros.

I dislike the process of establishing bureaucratic systems.

No me gusta el proceso de establecer sistemas burocráticos.

They avoid establishing unnecessary rules and regulations.

Evitan establecer reglas y regulaciones innecesarias.

Can you imagine yourself establishing a successful startup?

¿Te imaginas estableciendo una startup exitosa?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I would like to establish my own business. I would like establishing my own business.

Me gustaría establecer mi propio negocio.

She started to establish her career in the entertainment industry. She started establishing her career in the entertainment industry.

Comenzó a establecer su carrera en la industria del entretenimiento.

They began to establish a strong customer base. They began establishing a strong customer base.

Comenzaron a establecer una sólida base de clientes.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!