Centro de ayuda

To Fail vs Failing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To fail (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to fail" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I don't want to fail the exam, so I'm studying hard.

No quiero reprobar el examen, así que estoy estudiando mucho.

Failing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "failing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Failing the exam was a huge disappointment for him.

Suspender el examen fue una gran decepción para él.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To fail (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To fail is not an option for me.

    Fracasar no es una opción para mí.

    • "To fail" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not an option for me).
  • 2Objeto

    She doesn't want him to fail the project.

    Ella no quiere que fracase en el proyecto.

    • "Him to fail the project" es el objeto del verbo "doesn't want"
    • Sustantivo (She) + verbo (doesn't want) + sintagma nominal (him to fail the project).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a backup plan to fail the mission.

    Necesitamos un plan de respaldo para fracasar en la misión.

    • "To fail the mission" modifica el sustantivo "backup plan"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a backup plan to fail the mission).

Failing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Failing is a part of the learning process.

    Fracasar es parte del proceso de aprendizaje.

    • "Failing" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a part of the learning process).
  • 2Objeto

    She regrets failing the interview.

    Se arrepiente de haber fracasado en la entrevista.

    • "Failing the interview" es el objeto del verbo "regrets"
    • Sustantivo (She) + verbo (regrets) + gerundio (failing the interview).
  • 3objeto de preposición

    I have no fear of failing.

    No tengo miedo a fracasar.

    • "Of failing" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (I) + verbo (have) + sintagma nominal (no fear of failing).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He plans to fail the test on purpose.

Planea fallar la prueba a propósito.

I hope not to fail my driving test.

Espero no reprobar mi examen de manejo.

They want me to fail the competition.

Quieren que fracase en la competencia.

She decided to fail the class and take it again next semester.

Decidió reprobar la clase y volver a tomarla el próximo semestre.

He refuses to fail his team by making mistakes.

Se niega a fallarle a su equipo cometiendo errores.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He avoids failing by double-checking his work.

Evita fracasar revisando dos veces su trabajo.

We are considering the consequences of failing the project.

Estamos considerando las consecuencias de fracasar el proyecto.

Experts recommend seeking help to prevent failing in difficult subjects.

Los expertos recomiendan buscar ayuda para evitar el fracaso en asignaturas difíciles.

I don't mind failing as long as I learn from my mistakes.

No me importa fracasar siempre y cuando aprenda de mis errores.

Can you imagine failing after all the effort you put in?

¿Te imaginas fracasar después de todo el esfuerzo que has hecho?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I would like to fail gracefully if it comes to that. I would like failing to be a learning experience.

Me gustaría fallar con gracia si se trata de eso.

They started to fail miserably once they lost focus. They started failing miserably once they lost focus.

Comenzaron a fracasar miserablemente una vez que perdieron el foco.

She began to fail consistently after changing her study routine. She began failing consistently after changing her study routine.

Comenzó a fracasar constantemente después de cambiar su rutina de estudio.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!