Centro de ayuda

To Familiarize vs Familiarizing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To familiarize (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to familiarize" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to familiarize myself with the new software.

Quiero familiarizarme con el nuevo software.

Familiarizing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "familiarizing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Familiarizing yourself with the process will make it easier for you.

Familiarizarte con el proceso te lo pondrá más fácil.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To familiarize (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To familiarize oneself with a new environment is important.

    Familiarizarse con un nuevo entorno es importante.

    • "To familiarize oneself with a new environment" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (important).
  • 2Objeto

    She wants me to familiarize her with the company policies.

    Quiere que la familiarice con las políticas de la empresa.

    • "Me to familiarize her with the company policies" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to familiarize her with the company policies).
  • 3Modificador de adverbio

    He needs more time to familiarize himself fully with the project.

    Necesita más tiempo para familiarizarse completamente con el proyecto.

    • "To familiarize himself fully with the project" modifica el sustantivo "time"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma adverbial (more time to familiarize himself fully with the project).

Familiarizing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Familiarizing oneself with different cultures is enriching.

    Familiarizarse con diferentes culturas es enriquecedor.

    • "Familiarizing oneself with different cultures" sirve como sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + adjetivo (enriching).
  • 2Objeto

    I enjoy familiarizing myself with new technologies.

    Me gusta familiarizarme con las nuevas tecnologías.

    • "Familiarizing myself with new technologies" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (familiarizing myself with new technologies).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for familiarizing others with complex concepts.

    Tiene talento para familiarizar a los demás con conceptos complejos.

    • "For familiarizing others with complex concepts" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for familiarizing others with complex concepts).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to familiarize themselves with the new software before the training session.

Planean familiarizarse con el nuevo software antes de la sesión de capacitación.

I hope to familiarize myself with the new city during my visit.

Espero familiarizarme con la nueva ciudad durante mi visita.

We want to familiarize our team with the updated guidelines.

Queremos familiarizar a nuestro equipo con las pautas actualizadas.

He decided to familiarize himself with the research findings before presenting.

Decidió familiarizarse con los resultados de la investigación antes de presentarla.

They agreed to familiarize themselves with the safety protocols for the experiment.

Acordaron familiarizarse con los protocolos de seguridad para el experimento.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys familiarizing himself with different cuisines.

Le gusta familiarizarse con diferentes cocinas.

The teacher recommends familiarizing oneself with the text before the discussion.

El profesor recomienda familiarizarse con el texto antes de la discusión.

She dislikes the idea of familiarizing herself with new technology.

No le gusta la idea de familiarizarse con las nuevas tecnologías.

They avoid familiarizing themselves with negative influences.

Evitan familiarizarse con las influencias negativas.

Can you imagine yourself familiarizing with a new language in just a month?

¿Te imaginas familiarizarte con un nuevo idioma en tan solo un mes?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to familiarize myself with historical events. I like familiarizing myself with historical events.

Me gusta familiarizarme con los acontecimientos históricos.

They started to familiarize themselves with the procedures. They started familiarizing themselves with the procedures.

Comenzaron a familiarizarse con los procedimientos.

She began to familiarize herself with the new software. She began familiarizing herself with the new software.

Comenzó a familiarizarse con el nuevo software.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!