¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To familiarize (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to familiarize" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to familiarize myself with the new software.
Quiero familiarizarme con el nuevo software.
Familiarizing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "familiarizing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Familiarizing yourself with the layout of the building is important for safety.
Familiarizarse con el diseño del edificio es importante para la seguridad.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To familiarize (Infinitivo)
- 1Sujeto
To familiarize oneself with a new language takes time and practice.
Familiarizarse con un nuevo idioma requiere tiempo y práctica.
- "To familiarize oneself with a new language" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (takes) + sintagma nominal (time and practice).
- 2Objeto
She wants me to familiarize her with the project details.
Quiere que la familiarice con los detalles del proyecto.
- "Me to familiarize her with the project details" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to familiarize her with the project details).
- 3modificador de adjetivo
I need a guide to familiarize myself with the city.
Necesito un guía para familiarizarme con la ciudad.
- "To familiarize myself with the city" modifica el sustantivo "guide"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a guide to familiarize myself with the city).
Familiarizing (Gerundio)
- 1Sujeto
Familiarizing oneself with different cultures enhances empathy and understanding.
Familiarizarse con diferentes culturas mejora la empatía y la comprensión.
- "Familiarizing oneself with different cultures" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (enhances) + sintagma nominal (empathy and understanding).
- 2Objeto
I enjoy familiarizing myself with new technologies.
Me gusta familiarizarme con las nuevas tecnologías.
- "Familiarizing myself with new technologies" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (familiarizing myself with new technologies).
- 3objeto de preposición
She has a passion for familiarizing others with the latest trends.
Le apasiona familiarizar a los demás con las últimas tendencias.
- "For familiarizing others with the latest trends" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for familiarizing others with the latest trends).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to familiarize herself with the new equipment before using it.
Planea familiarizarse con el nuevo equipo antes de usarlo.
They hope to familiarize themselves with the local customs during their trip.
Esperan familiarizarse con las costumbres locales durante su viaje.
He wants to familiarize himself with the company's policies and procedures.
Quiere familiarizarse con las políticas y procedimientos de la empresa.
We decided to familiarize ourselves with the new technology.
Decidimos familiarizarnos con la nueva tecnología.
They agreed to familiarize themselves with the project requirements.
Acordaron familiarizarse con los requisitos del proyecto.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys familiarizing herself with different art forms.
Le gusta familiarizarse con diferentes formas de arte.
They recommend regularly familiarizing yourself with industry updates.
Recomiendan familiarizarse regularmente con las actualizaciones de la industria.
I dislike the process of familiarizing myself with complex regulations.
No me gusta el proceso de familiarizarme con regulaciones complejas.
He avoids familiarizing himself with negative news.
Evita familiarizarse con las noticias negativas.
Can you imagine yourself familiarizing with advanced technology?
¿Te imaginas familiarizándote con la tecnología avanzada?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to familiarize herself with new concepts. She likes familiarizing herself with new concepts.
Le gusta familiarizarse con nuevos conceptos.
We started to familiarize ourselves with the project requirements. We started familiarizing ourselves with the project requirements.
Empezamos a familiarizarnos con los requisitos del proyecto.
He began to familiarize himself with the software functionalities. He began familiarizing himself with the software functionalities.
Comenzó a familiarizarse con las funcionalidades del software.