¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To fatten (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to fatten" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
Farmers often use corn to fatten up their livestock.
Los agricultores a menudo usan maíz para engordar su ganado.
Fattening (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "fattening" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Fattening food can lead to weight gain if consumed in excess.
Los alimentos que engordan pueden provocar un aumento de peso si se consumen en exceso.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To fatten (Infinitivo)
- 1Sujeto
To fatten animals quickly, farmers feed them high-calorie diets.
Para engordar rápidamente a los animales, los ganaderos los alimentan con dietas altas en calorías.
- "To fatten animals quickly" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (feed) + sintagma nominal (them high-calorie diets).
- 2Objeto
She wants her chickens to fatten before selling them.
Quiere que sus pollos engorden antes de venderlos.
- "Her chickens to fatten before selling them" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (her chickens to fatten before selling them).
- 3modificador de adjetivo
I need a feed to fatten my pigs.
Necesito un pienso para engordar a mis cerdos.
- "To fatten my pigs" modifica el sustantivo "feed"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a feed to fatten my pigs).
Fattening (Gerundio)
- 1Sujeto
Fattening diets are not recommended for long-term health.
Las dietas de engorde no son recomendables para la salud a largo plazo.
- "Fattening diets" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (are) + sintagma nominal (not recommended for long-term health).
- 2Objeto
I enjoy fattening up my plants with organic fertilizers.
Disfruto engordando mis plantas con fertilizantes orgánicos.
- "Fattening up my plants with organic fertilizers" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (fattening up my plants with organic fertilizers).
- 3objeto de preposición
He has a weakness for fattening desserts.
Tiene debilidad por engordar los postres.
- "For fattening desserts" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a weakness for fattening desserts).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to fatten the cows with a special diet.
Planean engordar a las vacas con una dieta especial.
He hopes to fatten the turkeys before Thanksgiving.
Espera engordar los pavos antes del Día de Acción de Gracias.
She wants to fatten the ducks for a festive meal.
Quiere engordar los patos para una comida festiva.
We decided to fatten the geese for the upcoming market.
Decidimos engordar los gansos para el próximo mercado.
They agreed to fatten the lambs with nutritious food.
Acordaron engordar los corderos con alimentos nutritivos.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys fattening her favorite dishes with extra cheese.
Le gusta engordar sus platos favoritos con queso extra.
Experts recommend avoiding fattening snacks for a healthier lifestyle.
Los expertos recomiendan evitar los bocadillos que engordan para un estilo de vida más saludable.
I dislike the idea of fattening up on sugary treats.
No me gusta la idea de engordar con golosinas azucaradas.
He avoids fattening foods to maintain his weight.
Evita los alimentos que engordan para mantener su peso.
Can you imagine yourself fattening up on fried foods every day?
¿Te imaginas engordando con frituras todos los días?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
They like to fatten their livestock with a balanced diet. They like fattening their livestock with a balanced diet.
Les gusta engordar su ganado con una dieta equilibrada.
We started to fatten up our chickens for the market. We started fattening up our chickens for the market.
Empezamos a engordar nuestros pollos para el mercado.
He began to fatten his pigs for the competition. He began fattening his pigs for the competition.
Comenzó a engordar sus cerdos para la competencia.