To Forgo vs Forgoing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To forgo (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to forgo" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I decided to forgo dessert to save calories.

Decidí renunciar al postre para ahorrar calorías.

Forgoing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "forgoing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Forgoing dessert is a sacrifice for those on a diet.

Renunciar al postre es un sacrificio para quienes están a dieta.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To forgo (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To forgo is a difficult choice to make.

    Renunciar es una decisión difícil de tomar.

    • "To forgo" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a difficult choice to make).
  • 2Objeto

    She wants me to forgo my vacation plans.

    Quiere que renuncie a mis planes de vacaciones.

    • "Me to forgo my vacation plans" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to forgo my vacation plans).
  • 3modificador de adjetivo

    He needs a strong willpower to forgo unhealthy snacks.

    Necesita una fuerte fuerza de voluntad para renunciar a los bocadillos poco saludables.

    • "To forgo unhealthy snacks" modifica el sustantivo "willpower"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a strong willpower to forgo unhealthy snacks).

Forgoing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Forgoing sweets can be challenging for some people.

    Renunciar a los dulces puede ser un desafío para algunas personas.

    • "Forgoing sweets" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma adjetivo (challenging for some people).
  • 2Objeto

    I enjoy forgoing unnecessary expenses.

    Me gusta renunciar a gastos innecesarios.

    • "Forgoing unnecessary expenses" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (forgoing unnecessary expenses).
  • 3objeto de preposición

    She has a strong willpower for forgoing unhealthy snacks.

    Tiene una gran fuerza de voluntad para renunciar a los bocadillos poco saludables.

    • "For forgoing unhealthy snacks" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a strong willpower for forgoing unhealthy snacks).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to forgo eating out to save money.

Planean renunciar a comer fuera para ahorrar dinero.

I hope to forgo sugary drinks for a healthier lifestyle.

Espero renunciar a las bebidas azucaradas para llevar un estilo de vida más saludable.

We want to forgo unnecessary expenses.

Queremos renunciar a gastos innecesarios.

He decided to forgo attending the party.

Decidió renunciar a asistir a la fiesta.

They agreed to forgo the annual holiday trip.

Acordaron renunciar al viaje anual de vacaciones.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys forgoing late-night snacking.

Le gusta renunciar a los bocadillos nocturnos.

Doctors recommend forgoing smoking for better health.

Los médicos recomiendan dejar de fumar para mejorar la salud.

She dislikes the idea of forgoing vacations.

No le gusta la idea de renunciar a las vacaciones.

I avoid forgoing exercise for too long.

Evito renunciar al ejercicio durante demasiado tiempo.

Can you imagine yourself forgoing your favorite food for a month?

¿Te imaginas renunciando a tu comida favorita durante un mes?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

They like to forgo unnecessary expenses. They like forgoing unnecessary expenses.

Les gusta renunciar a gastos innecesarios.

We started to forgo eating out. We started forgoing eating out.

Empezamos a renunciar a comer fuera.

He began to forgo sweets for his health. He began forgoing sweets for his health.

Comenzó a renunciar a los dulces por su salud.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!