¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To glean (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to glean" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to glean information from this article.
Quiero obtener información de este artículo.
Gleaning (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "gleaning" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Gleaning information from multiple sources is essential.
Obtener información de múltiples fuentes es esencial.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To glean (Infinitivo)
- 1Sujeto
To glean is an important skill for researchers.
Espigar es una habilidad importante para los investigadores.
- "To glean" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an important skill for researchers).
- 2Objeto
She wants me to glean insights from the data.
Quiere que obtenga información de los datos.
- "Me to glean insights from the data" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to glean insights from the data).
- 3modificador de adjetivo
I need a book to glean information from.
Necesito un libro para obtener información.
- "To glean information from" modifica el sustantivo "book"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a book to glean information from).
Gleaning (Gerundio)
- 1Sujeto
Gleaning knowledge is a lifelong process.
Obtener conocimiento es un proceso que dura toda la vida.
- "Gleaning" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a lifelong process).
- 2Objeto
I enjoy gleaning insights from books and articles.
Disfruto recogiendo ideas de libros y artículos.
- "Gleaning insights from books and articles" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (gleaning insights from books and articles).
- 3objeto de preposición
She has a passion for gleaning information.
Le apasiona obtener información.
- "For gleaning information" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for gleaning information).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to glean useful tips from the seminar tomorrow.
Planea obtener consejos útiles del seminario de mañana.
They hope to glean knowledge from the expert speaker.
Esperan obtener conocimientos del orador experto.
He wants to glean insights from the research study.
Quiere obtener información del estudio de investigación.
We decided to glean information from various sources.
Decidimos recabar información de varias fuentes.
They agreed to glean data for their analysis.
Acordaron obtener datos para su análisis.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys gleaning knowledge from different sources.
Le gusta obtener conocimientos de diferentes fuentes.
They recommend regular gleaning of information for better understanding.
Recomiendan la recopilación regular de información para una mejor comprensión.
I dislike the idea of gleaning data from unreliable sources.
No me gusta la idea de obtener datos de fuentes poco fiables.
He avoids gleaning information from biased websites.
Evita obtener información de sitios web sesgados.
Can you imagine yourself gleaning wisdom from ancient texts?
¿Te imaginas recogiendo sabiduría de los textos antiguos?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to glean valuable insights from interviews. She likes gleaning valuable insights from interviews.
Le gusta obtener información valiosa de las entrevistas.
We started to glean information from primary sources. We started gleaning information from primary sources.
Empezamos a recabar información de fuentes primarias.
He began to glean useful tips from experienced professionals. He began gleaning useful tips from experienced professionals.
Comenzó a obtener consejos útiles de profesionales experimentados.