To Guarantee vs Guaranteeing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To guarantee (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to guarantee" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I promise to guarantee the quality of our products.

Me comprometo a garantizar la calidad de nuestros productos.

Guaranteeing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "guaranteeing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Guaranteeing customer satisfaction is our top priority.

Garantizar la satisfacción del cliente es nuestra máxima prioridad.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To guarantee (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To guarantee customer satisfaction is our top priority.

    Garantizar la satisfacción del cliente es nuestra máxima prioridad.

    • "To guarantee" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (our top priority).
  • 2Objeto

    They want us to guarantee the delivery by tomorrow.

    Quieren que garanticemos la entrega para mañana.

    • "Us to guarantee the delivery by tomorrow" es el objeto del verbo "want"
    • Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (us to guarantee the delivery by tomorrow).
  • 3modificador adverbial

    He works hard to guarantee a successful outcome.

    Trabaja duro para garantizar un resultado exitoso.

    • "To guarantee a successful outcome" modifica el verbo "works"
    • Sustantivo (He) + verbo (works) + sintagma adverbial (hard to guarantee a successful outcome).

Guaranteeing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Guaranteeing quality is essential for our reputation.

    Garantizar la calidad es esencial para nuestra reputación.

    • "Guaranteeing quality" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (essential for our reputation).
  • 2Objeto

    We appreciate guaranteeing the safety of our customers.

    Apreciamos garantizar la seguridad de nuestros clientes.

    • "Guaranteeing the safety of our customers" es el objeto del verbo "appreciate"
    • Sustantivo (We) + verbo (appreciate) + gerundio (guaranteeing the safety of our customers).
  • 3objeto de preposición

    He has a talent for guaranteeing successful outcomes.

    Tiene talento para garantizar resultados exitosos.

    • "For guaranteeing successful outcomes" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for guaranteeing successful outcomes).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

We plan to guarantee customer satisfaction with our new program.

Planeamos garantizar la satisfacción del cliente con nuestro nuevo programa.

She hopes to guarantee a smooth transition for the team.

Espera garantizar una transición sin problemas para el equipo.

They decided to guarantee a full refund for dissatisfied customers.

Decidieron garantizar un reembolso completo a los clientes insatisfechos.

The company offers to guarantee 100% satisfaction on all purchases.

La empresa ofrece garantizar el 100% de satisfacción en todas las compras.

He chose to guarantee on-time delivery for every order.

Optó por garantizar la entrega a tiempo de cada pedido.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys guaranteeing customer satisfaction with personalized service.

Le gusta garantizar la satisfacción del cliente con un servicio personalizado.

They recommend guaranteeing the quality of the product before shipping.

Recomiendan garantizar la calidad del producto antes del envío.

He avoids guaranteeing unrealistic results to clients.

Evita garantizar resultados poco realistas a los clientes.

Can you imagine guaranteeing a perfect score on every test?

¿Te imaginas garantizar una puntuación perfecta en cada prueba?

We are considering guaranteeing a lifetime warranty on our products.

Estamos considerando garantizar una garantía de por vida en nuestros productos.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

Customers like to guarantee their investment with a money-back policy. Customers like guaranteeing their investment with a money-back policy.

A los clientes les gusta garantizar su inversión con una política de devolución del dinero.

We started to guarantee free shipping on all orders. We started guaranteeing free shipping on all orders.

Empezamos a garantizar el envío gratuito en todos los pedidos.

He began to guarantee a 30-day return policy. He began guaranteeing a 30-day return policy.

Comenzó a garantizar una política de devolución de 30 días.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!