¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To hang (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to hang" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to hang a picture on the wall.
Quiero colgar un cuadro en la pared.
Hanging (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "hanging" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Hanging pictures can be a fun DIY project.
Colgar cuadros puede ser un divertido proyecto de bricolaje.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To hang (Infinitivo)
- 1Sujeto
To hang a picture requires some tools.
Para colgar un cuadro se necesitan algunas herramientas.
- "To hang a picture" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (some tools).
- 2Objeto
She wants me to hang the curtains.
Quiere que cuelgue las cortinas.
- "Me to hang the curtains" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to hang the curtains).
- 3modificador de adjetivo
I need a hook to hang my keys.
Necesito un gancho para colgar mis llaves.
- "To hang my keys" modifica el sustantivo "hook"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a hook to hang my keys).
Hanging (Gerundio)
- 1Sujeto
Hanging pictures requires some precision.
Colgar cuadros requiere cierta precisión.
- "Hanging pictures" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (some precision).
- 2Objeto
I enjoy hanging out with friends.
Me gusta pasar el rato con amigos.
- "Hanging out with friends" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (hanging out with friends).
- 3objeto de preposición
She has a talent for hanging artwork.
Tiene talento para colgar obras de arte.
- "For hanging artwork" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for hanging artwork).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to hang a painting in her living room.
Planea colgar un cuadro en el salón de su casa.
They hope to hang some new shelves in their garage.
Esperan colgar algunas estanterías nuevas en su garaje.
He wants to hang a mirror above the fireplace.
Quiere colgar un espejo encima de la chimenea.
We decided to hang a chandelier in the dining room.
Decidimos colgar una lámpara de araña en el comedor.
They agreed to hang a tapestry on the wall together.
Acordaron colgar juntos un tapiz en la pared.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys hanging plants in her garden.
Le gusta colgar plantas en su jardín.
They recommend using proper tools for hanging curtains.
Recomiendan utilizar herramientas adecuadas para colgar cortinas.
I dislike the process of hanging laundry to dry.
No me gusta el proceso de colgar la ropa para que se seque.
He avoids hanging out with negative people.
Evita salir con personas negativas.
Can you imagine yourself hanging from a rock climbing wall?
¿Te imaginas colgado de un rocódromo?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to hang artwork on her walls. She likes hanging artwork on her walls.
Le gusta colgar obras de arte en sus paredes.
We started to hang Christmas lights. We started hanging Christmas lights.
Empezamos a colgar luces de Navidad.
He began to hang his clothes neatly in the closet. He began hanging his clothes neatly in the closet.
Empezó a colgar su ropa cuidadosamente en el armario.